Текст и перевод песни Valuá - Mais Perto (feat. Tomás Tróia)

Mais Perto (feat. Tomás Tróia)

Plus près (feat. Tomás Tróia)

Se quer colar balança mais

Si tu veux te rapprocher, bouge un peu

E chega aqui mais perto

Et viens ici, plus près

Meu corpo já se derreteu

Mon corps fond déjà

Só de ter você mais perto

Juste de t'avoir plus près

Só deixa o tempo como o tempo tem que ser

Laisse le temps être comme il doit être

Se joga na noite deixa envolver

Jette-toi dans la nuit, laisse-toi envelopper

Meu corpo já se derreteu só de ter você mais perto

Mon corps fond déjà juste de t'avoir plus près

Quando a noite vem não dá pra evitar

Quand la nuit arrive, impossible d'éviter

Esquece tudo e vem na minha

Oublie tout et viens vers moi

Quando a noite vem não dá pra evitar

Quand la nuit arrive, impossible d'éviter

Esquece tudo e vem na minha

Oublie tout et viens vers moi

Se quer colar balança mais

Si tu veux te rapprocher, bouge un peu

E chega aqui mais perto

Et viens ici, plus près

Meu corpo já se derreteu

Mon corps fond déjà

Só de ter você mais perto

Juste de t'avoir plus près

Só deixa o tempo como o tempo tem que ser

Laisse le temps être comme il doit être

Se joga na noite, deixa envolver

Jette-toi dans la nuit, laisse-toi envelopper

Meu corpo já se derreteu

Mon corps fond déjà

Só de ter você mais perto

Juste de t'avoir plus près

Quando a noite vem não dá pra evitar

Quand la nuit arrive, impossible d'éviter

Esquece tudo e vem na minha

Oublie tout et viens vers moi

Quando a noite vem não dá pra evitar

Quand la nuit arrive, impossible d'éviter

Esquece tudo e vem na minha

Oublie tout et viens vers moi

Vem na minha, vem na minha