Vama - Burning Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vama - Burning Man




Burning Man
Горящий человек
So many roads ahead of me, so hard
Столько дорог передо мной, так тяжело
So many dreams I need to leave behind
Столько мечт, которые мне нужно оставить позади
The crushing burden I'm afraid I couldn't walk without
Невыносимая нагрузка, без которой, боюсь, я не смог бы идти
Wandering pilgrim through the labyrinth
Блуждающий пилигрим в лабиринте
I'm crawling through the burning desert in my mind
Я ползу через горящую пустыню в моем уме
I see illusions of a better man
Я вижу иллюзии лучшего человека
I take a leap to fantasy
Я делаю прыжок в фантазию
And kiss the singing angels
И целую поющих ангелов
Spread your wings and cast your shadow
Расправь свои крылья и брось свою тень
On the thirsty man
На жаждущего человека
Cry your tears and water down the pain
Плачь свои слезы и смягчи боль
Of burning man
Горящего человека
Take him far away
Уведи его подальше
Take him far away
Уведи его подальше
Take me far away
Уведи меня подальше
Take me far away
Уведи меня подальше
Ooh, Ooh,
Оу, Оу,
The city alienates my everything
Город отчуждает все мое
My raging screams lie, fainted on the floor
Мои яростные крики лежат, померкли на полу
I am so small, it's far too late to grow again
Я настолько мал, что уже слишком поздно снова расти
I'll be unnoticed, should I stay or go?
Я буду незамеченным, стоит ли мне оставаться или уйти?
My thoughts are echoing in, oh so many minds
Мои мысли эхом звучат в, о, так многих умах
Shouldn't we all share the blame?
Неужели мы все должны разделить вину?
Why crossing lonely through the desert of our lives?
Почему проходить одиноко через пустыню наших жизней?
Why feeding soul to pain?
Почему кормить душу болью?
Spread your wings and cast your shadow
Расправь свои крылья и брось свою тень
On the thirsty man
На жаждущего человека
Cry your tears and water down the pain of burning man
Плачь свои слезы и смягчи боль горящего человека
Take him far away
Уведи его подальше
Take him far away
Уведи его подальше
Take him far away
Уведи его подальше
Take him far away
Уведи его подальше
You hear a distant piano singing through the night
Ты слышишь далекое пианино, звучащее через ночь
For a moment, you feel light
На мгновение, ты чувствуешь легкость
The haunting sound will follow you in life
Этот преследующий звук будет сопровождать тебя в жизни
The bell of hope still ringing
Колокол надежды все еще звонит
Spread your wings and cast your shadow
Расправь свои крылья и брось свою тень
On the thirsty versuri.us man
На жаждущего человека
Cry your tears and water down the pain
Плачь свои слезы и смягчи боль
Of burning man
Горящего человека
Take him far away
Уведи его подальше
Take him far away
Уведи его подальше
Take me far away
Уведи меня подальше
Take me far away
Уведи меня подальше
Far away, Far away
Подальше, подальше
Far away, Far away,
Подальше, подальше,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.