Juli - Vamp перевод на русский

Juli

Tekst: Kolbein Falkeid / Musikk: Jan I. Toft
P gummisko gr alle lyder n
Og kledt i lys og luft mot vre sinn.
De lytter stille fr de banker p
Og hilser gammelkjent og slippes inn.
En slmaskin som surrer i det bl.
En port som lukkes i. Et sus i str.
Og fjerne retak og fjerne trinn
Det klukker dovent om en bryggepel.
En tjeld flyr opp med raske vingeslag,
Og solen pusler ved sin hete ild
I dag har dyr og trr og steiner sjel.
Det er en frodig og forhekset dag,
Og det er rart og godt vre til.

Юли

Текст: Колбейн Фалькейд / Музыка: Ян И. Тофт
По резиновой подошве все звуки идут,
И одетые в свет и воздух к нашим душам.
Они слушают тихо перед тем, как постучат,
И приветствуют старых знакомых и впускают их.
Швейная машинка, жужжащая в синеве.
Дверь закрывается. Шум в потоке.
И далекие отголоски и далекие шаги
Лениво булькает у причала.
Чайка взлетает с быстрыми взмахами крыльев,
И солнце возится со своим жарким огнем.
Сегодня у животных, деревьев и камней есть душа.
Это плодородный и заколдованный день,
И странно и хорошо быть здесь.