Ost - Vamp перевод на немецкий

Ost

Tekst: Arnt Birkedal / Musikk:Øyvind Staveland

Me drikke vin fra kver vår stol
Din e uten alkohol
Det står femåtjue ostaslag på bordet
Har nok blitt for mye vin
For eg ser deg skrumpa inn
Å ostane på bordet voksa store

Ein ost begynne flyta du
Ost e styggare enn hud
Du seie at eg aldri heilt vil nå deg
Ein har myggel inni seg
E det sann du ser på meg
Mon det ligg i dine planar å forstå meg

Franske brie og Camembert
Mandelkrem med kysseber
Skarpe eller søte ostamasse
Ja, eg vett at du må gå
Nå snart eller ittepå
Å eg vett at eg blir'kje med på lasset.

Ost

Text: Arnt Birkedal / Musik: Øyvind Staveland

Wir trinken Wein aus jedem Stuhl
Deiner ist ohne Alkohol
Es stehen fünfundzwanzig Käsesorten auf dem Tisch
Ich glaube, es ist zu viel Wein geworden
Denn ich sehe, wie du schrumpfst
Und die Käse auf dem Tisch werden größer

Ein Käse beginnt zu fließen, du
Käse ist hässlicher als Haut
Du sagst, ich werde dich nie ganz erreichen
Einer hat Mücken in sich
Ist das so, wie du mich ansiehst?
Meinst du, es liegt in deinen Plänen, mich zu verstehen?

Französischer Brie und Camembert
Mandelcreme mit Kussbergen
Scharfe oder süße Käsemasse
Ja, ich weiß, du musst gehen
Jetzt gleich oder später
Und ich weiß, dass ich nicht mitkommen werde.