Spectral
shadows
of
noble
blood
awaken
from
their
rest
below
the
light
Тени
знатной
крови
пробуждаются
из
покоя
под
светом,
wicked
flowers
regressed
to
buds
open
in
the
European
night
злые
цветы,
свернувшиеся
в
бутоны,
раскрываются
в
европейской
ночи,
wayfarers
on
untrodden
roads
emerging
from
their
sleep
in
swamp
and
cave
странники
на
нетронутых
дорогах
выходят
из
сна
среди
болот
и
пещер,
Highwaymen
with
heads
unbowed
return
now
from
the
plains
beneath
the
grave
разбойники
с
непокоренными
головами
возвращаются
теперь
с
равнин
под
могилой.
Neamh
- mairbh
Revenants
on
the
storm
Neamh-mairbh,
призраки
в
буре,
Neamh
- mairbh
Avengers
with
no
shape
or
form
Neamh-mairbh,
мстители
без
формы
и
облика.
Hefaeras
from
the
tombs
of
Prague
floating
through
the
subterranean
maze
Хефаэры
из
пражских
гробниц
плывут
сквозь
подземный
лабиринт,
cloaked
in
robes
of
rain
and
fog
they
hover
upon
the
water
face
закутанные
в
плащи
дождя
и
тумана,
парят
над
водной
гладью.
Forgotten
servants
with
middling
looks
rising
from
the
pages
of
the
past
Забытые
слуги
с
неприметными
лицами
поднимаются
со
страниц
прошлого,
A
horde
of
no-ones
leave
the
books
to
read
from
living
lips:
"I'm
aghast!"
толпа
никем
не
ставших
покидает
книги,
чтобы
прочесть
с
живых
губ:
"Я
в
ужасе!"
Revenants
Nightmares
afloat
in
the
rain
Призраки
— ночные
кошмары,
плывущие
в
дожде,
Revenants
Storm
of
the
nocturnal
bane
Призраки
— буря
ночного
губителя.
Ascending
from
their
Lethal
sleep:
dripping
specters
of
the
deep
Поднимаются
из
смертельного
сна:
капающие
призраки
глубины.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.