Текст и перевод песни Vampire Weekend - Bambina

Bambina

No time to discuss it
Can't speak when the waves
Reach our house upon the dunes
Time cannot be trusted
When the police come
They always come too soon
Life felt like heaven today
Like a foreign car though
We are American-made
I thought I'd probably stay
But before I know, I know
My Christian heart
Cannot withstand
The thundering arena
I'll see you when
The violence ends
For now, ciao ciao
Bambina
No signs of injustice
No signs but the flames that are filling up the room

Бамбина

Нет времени обсуждать это
Не могу говорить, когда волны
Доходят до нашего дома на дюнах
Времени нельзя доверять
Когда приходит полиция
Они всегда приходят слишком рано
Жизнь была как рай сегодня
Как иностранная машина, хотя
Мы сделаны в Америке
Я думал, что, наверное, останусь
Но прежде чем я понял, я знал
Мое христианское сердце
Не может выдержать
Громкую арену
Увижу тебя, когда
Завершится насилие
А пока, чао чао
Бамбина
Нет признаков несправедливости
Нет признаков, кроме огня, заполняющего комнату