Текст и перевод песни Vampire Weekend - Cousinz (Toy Selectah Mex More remix)

Cousinz (Toy Selectah Mex More remix)

Кузены (Toy Selectah Mex More remix)

You could turn your back on the Biddlewood (4x)

Ты могла бы отвернуться от Биддлвуда (4x)

You found a sweater on the ocean floor

Ты нашла свитер на дне океана

They're gonna find it if you didn't close the door

Его найдут, если ты не закрыла дверь

You and this model sit outside of the side

Ты и эта модель сидите снаружи, сбоку

In a house on a street they wouldn't park on at night.

В доме на улице, где ночью никто не паркуется.

Dad was a risk taker, his was a shoe maker

Папа был рисковым парнем, его отец был сапожником

You greatest hits 2006, little list-maker

Твои лучшие хиты 2006, маленькая составительница списков

Caught in the melody, you wait in the car

Пойманная мелодией, ты ждешь в машине

You were born with ten fingers and you're gonna use them all

Ты родилась с десятью пальцами, и ты собираешься использовать их все

Interest in colors, I discover myself

Интерес к цветам, я открываю себя

If your highlife is gritty, you'll be toasting my health

Если твоя светская жизнь сурова, ты будешь пить за мое здоровье

If an interest in coats, you should be lining the walls

Если интересуешься пальто, тебе следует обшить ими стены

When your birth right is interest, you could just accrue it all.

Когда твое право по рождению — интерес, ты можешь просто накопить всё.