Van Canto - Dangers In My Head - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Van Canto - Dangers In My Head




Dangers In My Head
Опасности в моей голове
On my own.
Один.
The ghost of a stone.
Призрак камня.
Time is passing by.
Время идет.
Still untrodden my land lies.
Моя земля все еще нетронута.
"We got to move ahead."
"Мы должны двигаться вперед."
This is what they said.
Вот что они сказали.
What they always told.
Что они всегда говорили.
No secret left unfold.
Никаких нераскрытых секретов.
On and on, still no wind blows.
Вновь и вновь, ветер не дует.
No wind blows tonight.
Ветер не дует сегодня.
I move on as I want to stay deep inside.
Я иду вперед, но хочу остаться глубоко внутри.
Dangers in my head are rising.
Опасности в моей голове нарастают.
From a darker land.
Из темной земли.
Denying what has been before.
Отрицая то, что было раньше.
Forever dangers rising high.
Опасности вечно растут.
Clouds roll by.
Облака плывут.
The black of night
Чернота ночи
Veils my certainty of what is left to see.
Скрывает мою уверенность в том, что осталось увидеть.
It begins in delight
Это начинается с восторга,
But it might end in wisdom.
Но может закончиться мудростью.
Clouds move aside.
Облака расходятся.
This storm will raise a kingdom.
Эта буря воздвигнет царство.
Agony inhaled by black tornados.
Мучения, вдыхаемые черными торнадо.
On and on, still no wind blows.
Вновь и вновь, ветер не дует.
No wind blows tonight.
Ветер не дует сегодня.
I move on as I want to stay deep inside.
Я иду вперед, но хочу остаться глубоко внутри.
Dangers in my head are rising.
Опасности в моей голове нарастают.
From a darker land.
Из темной земли.
Denying what has been before.
Отрицая то, что было раньше.
Forever dangers rising high.
Опасности вечно растут.
Dangers in my head are rising,
Опасности в моей голове нарастают,
Trying to amend the lies I'm in.
Пытаясь исправить ложь, в которой я нахожусь.
Dangers in my head.
Опасности в моей голове.
Forever dangers in my head are rising high.
Опасности в моей голове вечно растут.
Dangers in my head are rising.
Опасности в моей голове нарастают.
From a darker land.
Из темной земли.
Denying what has been before.
Отрицая то, что было раньше.
Forever dangers rising high. In my head
Опасности вечно растут. В моей голове.
Dangers in my head are rising,
Опасности в моей голове нарастают,
Trying to amend the lies I'm in.
Пытаясь исправить ложь, в которой я нахожусь.
Dangers in my head.
Опасности в моей голове.
Forever dangers in my head are rising high.
Опасности в моей голове вечно растут.





Авторы: Stefan Sebastian Schmidt, Ingo Sterzinger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.