Текст и перевод песни Van Canto - Frodo's Dream
Standing
on
the
top
of
the
mighty
hill
Стою
на
вершине
могучего
холма.
Fail
voices
are
blowing
with
the
wind
Неудачные
голоса
уносятся
ветром.
The
light
of
the
moon
glistens
in
his
hair
Лунный
свет
поблескивает
в
его
волосах.
As
he
stands
alone
and
abandoned
by
the
night
Когда
он
стоит
один
и
покинутый
ночью
He
is
caught,
but
meant
to
be
free
Он
пойман,
но
должен
быть
свободным.
He
is
strong,
his
power
comes
from
within
Он
силен,
его
сила
исходит
изнутри.
And
as
shadows
so
big
cover
the
moon
with
black
И
когда
тени
такие
большие
покрывают
Луну
черным
He
raises
his
head
and
lifts
his
arms
up
to
the
sky
Он
поднимает
голову
и
воздевает
руки
к
небу.
His
wand
creates
a
mighty
lightning
Его
палочка
создает
мощную
молнию.
An
eagle
appears
to
bear
him
away
Появляется
орел,
чтобы
унести
его
прочь.
The
wolves
they
cry
out
frightening
Волки
они
кричат
страшно
And
wind
blows
through
his
hair
as
he
flies
away
И
ветер
развевает
его
волосы,
когда
он
улетает.
Into
the
night
В
ночь
...
Soon
he
disappears
Вскоре
он
исчезает.
And
in
the
back
the
attack
of
the
black
riders
start
А
сзади
начинается
атака
черных
всадников.
The
sound
of
black
hooves
echoes
in
his
mind
Звук
черных
копыт
отдается
эхом
в
его
голове.
But
forever
he
will
roam
Но
вечно
он
будет
скитаться.
Forever
he'll
be
there
to
fly
away
Он
всегда
будет
рядом,
чтобы
улететь.
And
no
one
ever
stops
him
on
his
way
И
никто
никогда
не
остановит
его
на
пути.
The
strong
ones
they
were
born
to
survive,
not
to
die
Сильные
рождены,
чтобы
выжить,
а
не
умирать.
And
I
wake
up
awaiting
my
last
cry
И
я
просыпаюсь
в
ожидании
своего
последнего
крика.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sebastian Schmidt, Stefan Sebastian Schmidt, Van Canto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.