Van Canto - Heads Up High - перевод текста песни на немецкий

Heads Up High - Van Cantoперевод на немецкий




Heads Up High
Kopf hoch
In the dawn of the creation
Im Morgengrauen der Schöpfung
The wings of a butterfly
Schlagen die Flügel eines Schmetterlings
Beat to a cause and effect
Im Rhythmus von Ursache und Wirkung
For eternal duration
Für ewige Dauer
For centuries passing by
Jahrhunderte vergehen
There has been no need to correct
Es gab nie Grund zur Korrektur
It is an ominous formation
Es ist eine unheilvolle Formation
Created to purify
Erschaffen zur Läuterung
What they consider a threat
Von dem, was sie als Bedrohung sehen
Calling out to the nation
Ruf an die Nation
Calling all stations
Alle Stationen rufen
Sending out a message, a command
Senden eine Botschaft, einen Befehl
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Hold on to release
Halte durch, um loszulassen
Are we lining up for war?
Stellen wir uns zum Krieg auf?
We have the power to be
Wir haben die Macht zu sein
Burning the disease
Verbrenne die Krankheit
We hold our heads up even more
Wir heben unsere Köpfe noch höher
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Standing in for peace
Stehe ein für den Frieden
This is what we're fighting for
Dafür kämpfen wir
It's a lot we will be
Es ist viel, was wir sein werden
And we still increase
Und wir wachsen noch
We hold our heads up even more
Wir heben unsere Köpfe noch höher
Under the weight of dictation
Unter dem Druck der Diktatur
The pressure to unify
Der Zwang zur Einheit
Is forming diamonds of will
Formt Diamanten des Willens
Facing endless damnation
Vor ewiger Verdammnis
We heavily fortify
Verstärken wir uns schwer
The beast is ready to kill
Die Bestie ist bereit zu töten
We won't give in to temptation
Wir geben nicht der Versuchung nach
To look in their evil eyes
Ihren bösen Blick zu erwidern
We'll counter them with goodwill
Wir kontern mit Wohlwollen
Calling out to the nation
Ruf an die Nation
Calling all stations
Alle Stationen rufen
In it for the meaning of the thrill
Dabei für den Sinn des Kickens
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Hold on to release
Halte durch, um loszulassen
Are we lining up for war?
Stellen wir uns zum Krieg auf?
We have the power to be
Wir haben die Macht zu sein
Burning the disease
Verbrenne die Krankheit
We hold our heads up even more
Wir heben unsere Köpfe noch höher
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Standing in for peace
Stehe ein für den Frieden
This is what we're fighting for
Dafür kämpfen wir
It's a lot we will be
Es ist viel, was wir sein werden
And we still increase
Und wir wachsen noch
We hold our heads up even more
Wir heben unsere Köpfe noch höher
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Calling out to the nation
Ruf an die Nation
Calling all stations
Alle Stationen rufen
Sending out a message through the sky
Sende eine Botschaft durch den Himmel
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Hold on to release
Halte durch, um loszulassen
Are we lining up for war?
Stellen wir uns zum Krieg auf?
We have the power to be
Wir haben die Macht zu sein
Burning the disease
Verbrenne die Krankheit
We hold our heads up even more
Wir heben unsere Köpfe noch höher
Hold your head up high
Halt deinen Kopf hoch
Standing in for peace
Stehe ein für den Frieden
This is what we're fighting for
Dafür kämpfen wir
It's a lot we will be
Es ist viel, was wir sein werden
And we still increase
Und wir wachsen noch
We hold our heads up even more
Wir heben unsere Köpfe noch höher






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.