Текст и перевод песни Van Canto - Lifetime

Lifetime

Sonic signs are waiting
For me to show a way.
I am anticipating
To be the perfect deputy.

But to be honest, I'm my father's son.
A chosen one.

While the world is changing
I try to keep an open mind.
Even though it's plain to see
That things remained the same inside.
(I remain the same inside)

Everyone has seen it:
'The only perfect way'.
Ignoring there are crossings
That make the target fade away.

(From) now 'til the end of a lifetime
Let me be myself.
Let me be invincible
In stories I can tell.
Until the end of a lifetime
Let me be myself.
I define my heaven,
Send the doubting ones to hell!

Now I know what's going on.
I bring it back into my heart
The blood of youth.
It didn't change its color
Red to black.

Now I know how to carry on.
I bring them voices from within.
So the blind can see.
It's time for me, now to bring them back.

Denying where I come from
Don't seem to be too true.
This is why I roam on.
Take your doubts. They're all for you.

Вся жизнь

Звуковые знаки ждут,
Чтобы я указал путь.
Я предвкушаю,
Как стану идеальным преемником.

Но, если честно, я сын своего отца.
Избранный.

Пока мир меняется,
Я стараюсь быть открытым.
Хотя очевидно,
Что внутри все осталось прежним.
(Я остаюсь прежним внутри)

Все видели это:
«Единственно верный путь».
Игнорируя перекрестки,
Которые заставляют цель исчезать.

(С) сейчас и до конца жизни
Позволь мне быть собой.
Позволь мне быть непобедимым
В историях, которые я рассказываю.
До конца жизни
Позволь мне быть собой.
Я определяю свой рай,
Посылаю сомневающихся в ад!

Теперь я знаю, что происходит.
Я возвращаю это в свое сердце,
Кровь юности.
Она не изменила свой цвет
С красного на черный.

Теперь я знаю, как продолжать.
Я несу в себе эти голоса.
Чтобы слепые могли видеть.
Пришло время, чтобы я вернул их.

Отрекаться от своих корней
Кажется не слишком правильным.
Вот почему я продолжаю свой путь.
Забери свои сомнения. Они все твои.