Van Canto - Melody - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Van Canto - Melody




Melody
Mélodie
I've seen lions are sleeping in and heroes passing by
J'ai vu des lions dormir et des héros passer
Kings and prince blackened and fade away
Des rois et des princes noircir et s'effacer
Revolutions rising up, some sight through evil eyes
Des révolutions se lever, certains regardent à travers des yeux maléfiques
And prophets through predictions will delight
Et des prophètes se réjouissent de leurs prédictions
I've seen truth and madness conquering and armies fed and bred
J'ai vu la vérité et la folie conquérir et des armées nourries et élevées
Surrender, have some [?]
Se rendre, avoir un peu de [?
In truth they cause uncertainty, treasons and betrayal
En vérité, ils causent de l'incertitude, des trahisons et des trahisons
Heartsickness surrendered in his might
Le chagrin du cœur s'est rendu à sa puissance
But one thing's here to stay
Mais une chose est pour rester
All shall come to sing the melody like one
Tous viendront chanter la mélodie comme un seul
Outliving history and time
Survie de l'histoire et du temps
So this melody is sung to praise and glorify the one
Donc, cette mélodie est chantée pour louer et glorifier celui
Who brought the melody into our lives
Qui a apporté la mélodie dans nos vies
I have seen the continental drift and species die away
J'ai vu la dérive des continents et des espèces mourir
Galaxies dividing into void
Des galaxies se divisant dans le vide
Evolution winning through, bricks that will prevail
L'évolution gagnant, des briques qui prévaudront
And revolution started by a thought
Et une révolution commencée par une pensée
I've seen system-saving energy and elemental force
J'ai vu de l'énergie qui sauve le système et une force élémentaire
Algorithms winning normal race
Des algorithmes gagnant la course normale
Collapsing human arguments, evidence disproved
Effondrement des arguments humains, des preuves démenties
Geniuses finally go insane
Les génies finissent par devenir fous
These never go away
Ceux-ci ne disparaissent jamais
You ones have caused this world to turn
Vous, vous avez fait tourner ce monde
This one thing's here to stay
Cette seule chose est pour rester
All shall come to sing the melody like one
Tous viendront chanter la mélodie comme un seul
Outliving history and time
Survie de l'histoire et du temps
So this melody is sung to praise and glorify the one
Donc, cette mélodie est chantée pour louer et glorifier celui
Who brought the melody into our lives
Qui a apporté la mélodie dans nos vies
The melody into night
La mélodie dans la nuit
Ow, one thing's here to stay
Oh, une chose est pour rester
All shall come to sing like one
Tous viendront chanter comme un seul
All shall come to sing the melody like one
Tous viendront chanter la mélodie comme un seul
Outliving history and time
Survie de l'histoire et du temps
So this melody is song to praise and glorify the one
Donc, cette mélodie est chantée pour louer et glorifier celui
Who brought the melody into our lives
Qui a apporté la mélodie dans nos vies
All shall come to sing the melody like one
Tous viendront chanter la mélodie comme un seul
Outliving history and time
Survie de l'histoire et du temps
So this melody is sung to praise and glorify the one
Donc, cette mélodie est chantée pour louer et glorifier celui
Who brought the melody into our lives
Qui a apporté la mélodie dans nos vies
The melody into night
La mélodie dans la nuit





Авторы: Stefan Sebastian Schmidt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.