Текст и перевод песни Van Canto - To Catharsis

To Catharsis

To Catharsis
To reincarnate is a new beginning to come
We will start this new view of our fate
Yet another aeon's begun
Rise of another sun

(Fight, fight, fight!)

When there's nowhere left to go, no place to call your home
A nomad's life, like vagabonds we'll roam
Longing to arrive, for a new homeland we strive
Although we know the one we had was right

Righteous judgement on our deeds, yet another night

To Catharsis
To reincarnate is a new beginning to come
We will start this new view of our fate
Yet another aeon's begun
Rise of another sun

We did not pray for this life killing abyss
On our way to peace and endless bliss
When dragons reawake first weaker souls they take
Let strength be on our side for heaven's sake

When there's nowhere left to go
Stay close to someone that you know
Let trust and formness grow, finding you are not alone

Righteous judgement on our deeds in this final fight

To Catharsis
To reincarnate is a new beginning to come
We will start this new view of our fate
Yet another aeon's begun
To Catharsis
To reincarnate is a new beginning to come
We will start this new view of our fate
Yet another aeon's begun
Rise of another sun

(Fight, fight, fight!)

Righteous judgement on our deeds into glory ride

To Catharsis
To reincarnate is a new beginning to come
We will start this new view of our fate
Yet another aeon's begun
To Catharsis
To reincarnate is a new beginning to come
We will start this new view of our fate
Yet another aeon's begun
Rise of another sun

К катарсису

К катарсису
Переродиться — значит начать все сначала,
Мы начнем новый взгляд на нашу судьбу,
Еще один эон начался,
Восход нового солнца.

(Бейся, бейся, бейся!)

Когда некуда идти, негде назвать своим домом,
Жизнь кочевника, как бродяги, мы будем скитаться,
Стремясь прибыть, к новой родине мы стремимся,
Хотя знаем, что та, которая у нас была, была правильной.

Праведный суд над нашими деяниями, еще одна ночь.

К катарсису
Переродиться — значит начать все сначала,
Мы начнем новый взгляд на нашу судьбу,
Еще один эон начался,
Восход нового солнца.

Мы не молили об этой смертельной бездне,
На нашем пути к миру и бесконечному блаженству,
Когда драконы пробуждаются, первые слабые души они забирают,
Пусть сила будет на нашей стороне, ради всего святого.

Когда некуда идти,
Оставайся рядом с тем, кого знаешь,
Пусть доверие и стойкость растут, обнаруживая, что ты не одна.

Праведный суд над нашими деяниями в этой последней битве.

К катарсису
Переродиться — значит начать все сначала,
Мы начнем новый взгляд на нашу судьбу,
Еще один эон начался,
К катарсису
Переродиться — значит начать все сначала,
Мы начнем новый взгляд на нашу судьбу,
Еще один эон начался,
Восход нового солнца.

(Бейся, бейся, бейся!)

Праведный суд над нашими деяниями, в славу вступаем.

К катарсису
Переродиться — значит начать все сначала,
Мы начнем новый взгляд на нашу судьбу,
Еще один эон начался,
К катарсису
Переродиться — значит начать все сначала,
Мы начнем новый взгляд на нашу судьбу,
Еще один эон начался,
Восход нового солнца.