Текст и перевод песни Van Dyke Parks - Look Away

Look Away

We will break bread and we won't wonder why
In that great reunion in that by 'n' bye.
LOOK AWAY! LOOK AWAY! LOOK AWAY! LOOK AWAY!

First come first serve will be the president
If he had the nerve he'd axe de goverment
LOOK AWAY! LOOK AWAY! LOOK AWAY! LOOK AWAY! LOOK AWAY!

Hear the train comin'! You all get on board!
Let the population be of one accord!
LOOK AWAY! LOOK AWAY! LOOK AWOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Ne regarde pas

Nous partagerons le pain et nous ne nous demanderons pas pourquoi
Lors de cette grande réunion, dans ce « by 'n' bye ».
NE REGARDE PAS ! NE REGARDE PAS ! NE REGARDE PAS ! NE REGARDE PAS !

Premier arrivé, premier servi sera le président
S'il avait le courage, il supprimerait le gouvernement
NE REGARDE PAS ! NE REGARDE PAS ! NE REGARDE PAS ! NE REGARDE PAS ! NE REGARDE PAS !

Entends le train arriver ! Montez tous à bord !
Que la population soit d'un seul accord !
NE REGARDE PAS ! NE REGARDE PAS ! NE REGARDE PAS !