Van Dyke Parks - Occapella - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Van Dyke Parks - Occapella




Occapella
Occapella
There's music in the streets
Il y a de la musique dans les rues
There's music everywhere
Il y a de la musique partout
A little old soul beat
Un petit rythme d'âme vieux
There's dancing everywhere
Il y a de la danse partout
I would tell the whole world
Je le dirais au monde entier
Tell them if I could
Je le dirais si je pouvais
To add a little song into each life
Ajouter une petite chanson dans chaque vie
It's finger snappin' good
C'est bon pour claquer des doigts
Pardon me, but you could use it
Excuse-moi, mais tu pourrais l'utiliser
We're goin' to make a little music
On va faire un peu de musique
You got soul now don't you lose it
Tu as de l'âme maintenant ne la perds pas
We're goin' to make a little music
On va faire un peu de musique
Everything's going to be mellow
Tout va être doux
People just a singin' occapella
Les gens chantent juste a cappella
People just a singin' occapella
Les gens chantent juste a cappella
There's music in the street
Il y a de la musique dans la rue
There's muisc in the air
Il y a de la musique dans l'air
A little old soul beat
Un petit rythme d'âme vieux
There's dancin' everywhere
Il y a de la danse partout
I would tell the whole world
Je le dirais au monde entier
Tell them if I could
Je le dirais si je pouvais
To add a little song into each life
Ajouter une petite chanson dans chaque vie
It's finger snappin' good
C'est bon pour claquer des doigts





Авторы: Allen Toussaint


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.