Текст и перевод песни Van Halen - Hot For Teacher - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013

Hot For Teacher - Live at the Tokyo Dome June 21, 2013

"Oh wow, man!"
"Wait a second man. Whaddaya think the teacher's gonna look like this year?"
"My butt, man!"
T-T-Teacher stop that screaming, teacher don't you see?
Don't want to be no uptown fool.
Maybe I should go to hell, but I'm doin' well,
Teacher needs to see me after school.
I think of all the education that I missed.
But then my homework was never quite like this.
Got it bad, got it bad, got it bad,
I'm hot for teacher.
I got it bad, so bad,
I'm hot for teacher.
"Hey, I heard you missed us, we're back!"
"I brought my pencil"
"Gimme something to write on, man"
I heard about your lessons, but lessons are so cold.
I know about this school.
Little girl from cherry lane, how can you be so bold?
How did you know that golden rule?
"Oh man, I think the clock is slow"
"I don't feel tardy"
"Class dismissed"

Жарко от Училки - Живое выступление в Tokyo Dome 21 июня 2013

"Ого, чувак!"
"Погоди-ка, чувак. Как думаешь, как в этом году будет выглядеть училка?"
"Разорвет, чувак!"
У-у-Училка, прекрати кричать, училка, разве ты не видишь?
Не хочу быть столичным дураком.
Может, мне и дорога в ад, но у меня всё хорошо,
Училке нужно увидеть меня после уроков.
Я думаю обо всём том образовании, которое я пропустил.
Но моя домашняя работа никогда не была такой.
Всё плохо, всё плохо, всё плохо,
Я схожу с ума по училке.
Мне так плохо, так плохо,
Я схожу с ума по училке.
"Эй, я слышал, ты скучал по нам, мы вернулись!"
"Я принес свой карандаш"
"Дай мне что-нибудь, на чем писать, чувак"
Я слышал о твоих уроках, но уроки такие скучные.
Я знаю об этой школе.
Маленькая девочка с Вишневой улицы, как ты можешь быть такой смелой?
Откуда ты знаешь золотое правило?
"Чувак, мне кажется, часы идут медленно"
"Я не чувствую себя опоздавшим"
"Занятия окончены"