On Fire - Van Halen перевод на русский

On Fire

Turn your radios on
I'll appear right there, yes I will
Turn me up real loud
I'm in your ears

Now I'm hanging ten now baby
As I ride your sonic, ooh-wave
(Owwwww)

(Good God y'all!)
I'm on fire
I'm on fire
I'm on fire
I'm on fire

(Oh yeah)
(One time)

Fire
Fire
Fire

(Ow)
(Woo)
(Ahhh)
(Ah-ha)

(Ooo)
(Ooo)

Lay your bodies down
I'm in your beds, your beds
Throw your headphones on
I'm in your heads (Ah-ha)

Now I'm hangin' ten now baby
As I ride your sonic, ooh-wave
(Ahhhhh)

(Good God y'all)

I'm on fire
I'm on fire
I'm on fire (Oh)
I'm on fire (Woo! Woo)
I'm on fire (Woo! Woo)
I'm on fire (Wooooooo)
I'm on fire
I'm on fire (Wooooooo)
I'm on fire
I'm on fire (Ow)
I'm on fire (Ah)
I'm on fire (Ah)

В огне

Включай своё радио,
Я появлюсь прямо там, да, обещаю.
Сделай погромче,
Я уже в твоих ушах.

Сейчас я ловлю волну, детка,
Катаясь на твоей звуковой, о-волне.
(О-о-о)

(Боже правый!)
Я горю,
Я горю,
Я горю,
Я горю.

(О да)
(Ещё разок)

Огонь,
Огонь,
Огонь.

(Ох)
(Ух)
(А-а-а)
(А-ха)

(У-у)
(У-у)

Ложись, расслабься,
Я в твоей постели, в твоей постели.
Надень наушники,
Я в твоей голове. (А-ха)

Сейчас я ловлю волну, детка,
Катаясь на твоей звуковой, о-волне.
(А-а-а)

(Боже правый!)

Я горю,
Я горю,
Я горю (Ох),
Я горю (Ух! Ух!),
Я горю (Ух! Ух!),
Я горю (У-у-у!),
Я горю,
Я горю (У-у-у!),
Я горю,
Я горю (Ох),
Я горю (Ах),
Я горю (Ах).