Runnin' With the Devil (2015 Remastered) (Mixed) - Van Halen перевод на немецкий

Runnin' With the Devil (2015 Remastered) (Mixed)

Yeah, yeah, ah
I live my life like there's no tomorrow
And all I've got, I had to steal
Least I don't need to beg or borrow
Yes I'm livin' at a pace that kills

Ooh, yeah
Ahh
(Runnin' with the Devil)
Ahh-hah, yeah
Woo-hoo-oo
(Runnin' with the Devil)
Yes I'm, yeah, hoo

Ooh, you know I
I found the simple life ain't so simple
When I jumped out, on that road
I got no love, no love you'd call real
Ain't got nobody, waitin' at home

Ahh, yeah
(Runnin' with the Devil)
Hold on, hold on I'm runnin' ah yeah
(Runnin' with the Devil)
Ooh ooh, one more time

Ha-yeah
(Runnin' with the Devil)
Oh, yeah, ya-yeah
(Runnin' with the Devil)
(Woo, woo)
(Runnin' with the Devil)
I'll tell you about it

I found the simple life, it's so simple
When I jumped out, on that road
I got no love, no love you'd call real
Ain't got nobody, waitin' at home

Ha-yeah
(Runnin' with the Devil)
Oh, yeah
(Runnin' with the Devil)
Ah-ha, yeah, ah-ha, yeah, ah-hah, yeah
(Runnin' with the Devil)

Mit dem Teufel rennen (2015 Remastered) (Mixed)

Yeah, yeah, ah
Ich lebe mein Leben, als gäb's kein Morgen
Und alles, was ich hab', musste ich stehlen
Wenigstens muss ich nicht betteln oder borgen
Ja, ich lebe mit einem Tempo, das tötet

Ooh, yeah
Ahh
(Mit dem Teufel rennen)
Ahh-hah, yeah
Woo-hoo-oo
(Mit dem Teufel rennen)
Ja ich bin's, yeah, hoo

Ooh, weißt du, ich
Ich fand heraus, das einfache Leben ist nicht so einfach
Als ich raussprang, auf diese Straße
Ich hab' keine Liebe, keine Liebe, die du echt nennen würdest
Hab' niemanden, der zu Hause wartet

Ahh, yeah
(Mit dem Teufel rennen)
Warte, warte, ich renne, ah yeah
(Mit dem Teufel rennen)
Ooh ooh, noch einmal

Ha-yeah
(Mit dem Teufel rennen)
Oh, yeah, ya-yeah
(Mit dem Teufel rennen)
(Woo, woo)
(Mit dem Teufel rennen)
Ich erzähl' dir davon

Ich fand heraus, das einfache Leben, es ist so einfach
Als ich raussprang, auf diese Straße
Ich hab' keine Liebe, keine Liebe, die du echt nennen würdest
Hab' niemanden, der zu Hause wartet

Ha-yeah
(Mit dem Teufel rennen)
Oh, yeah
(Mit dem Teufel rennen)
Ah-ha, yeah, ah-ha, yeah, ah-hah, yeah
(Mit dem Teufel rennen)