Runnin' With the Devil - Van Halen перевод на русский

Runnin' With the Devil

Yeah, yeah, ah, yeah

I live my life like there's no tomorrow
And all I've got, I had to steal
Least I don't need to beg or borrow
Yes I'm livin' at a pace that kills

Ooh, yeah
Ahh
(Runnin' with the Devil)
Ahh-hah, yeah
Woo-hoo-woo
(Runnin' with the Devil)
I'll tell you all about it

I found the simple life ain't so simple
When I jumped out, on that road
I got no love, no love you'd call real
Ain't got nobody, waitin' at home

Ahh, yeah
(Runnin' with the Devil)
God damn it lady, you know I ain't lying to ya
I'm only gonna tell you one time
Ha-yeah
(Runnin' with the Devil)
Yes I am, yeah
Woo

Woo

You Know I
I found the simple life, once so simple
Know, when I jumped out, on that road
Got no love, no love you'd call real
Got nobody, waitin' at home

Ha-yeah
(Runnin' with the Devil)
Oh God, oh God I'm runnin'
Haaa, yeah
(Runnin' with the Devil)
Ugh, ugh, one more time

Haaa, yeah
(Runnin' with the Devil)
Oh yeah, oh God yeah
(Runnin' with the Devil)
Woo, woo
(Runnin' with the Devil)
Ha-ha-yeah, ha-ha-yeah, ha-ha-yeah
(Runnin' with the Devil)
Woo

Бегу с дьяволом

Да, да, ах, да

Я живу так, будто завтра не настанет,
И все, что у меня есть, я украл.
По крайней мере, мне не нужно клянчить или занимать,
Да, я живу в темпе, который убивает.

О, да
Ах
(Бегу с дьяволом)
Ах-ха, да
Ву-ху-ву
(Бегу с дьяволом)
Я расскажу тебе все об этом.

Я обнаружил, что простая жизнь не так проста,
Когда я выскочил на ту дорогу.
У меня нет любви, настоящей любви,
Никто не ждет меня дома.

Ах, да
(Бегу с дьяволом)
Черт возьми, детка, ты знаешь, я не лгу тебе.
Я скажу тебе только один раз.
Ха-да
(Бегу с дьяволом)
Да, это так, да
Ву

Ву

Ты знаешь, я
Я обнаружил, что простая жизнь, когда-то такая простая,
Знаешь, когда я выскочил на ту дорогу,
У меня нет любви, настоящей любви,
Никто не ждет меня дома.

Ха-да
(Бегу с дьяволом)
О Боже, о Боже, я бегу
Хаа, да
(Бегу с дьяволом)
Уф, уф, еще раз

Хаа, да
(Бегу с дьяволом)
О да, о Боже, да
(Бегу с дьяволом)
Ву, ву
(Бегу с дьяволом)
Ха-ха-да, ха-ха-да, ха-ха-да
(Бегу с дьяволом)
Ву