Spanked - 2023 Remaster - Van Halen перевод на немецкий

Spanked - 2023 Remaster

Hey, I'm all feet up, watchin' TV
Someplace to feast my eyes, oh
Well, I've always tripped on commercials, yeah, yeah
This one blew my mind, oh, uh, hey
Tell me, who ya gonna call
When you need that affection?
You got to have it quick (got to have it quick)
Well, just a-hang your love line
In her direction, whoa
All you bad, bad boys
Call her up on the spank line, uh
Yeah, all you bad, bad boys
Call her up on the spank line, uh, whoa, oh
Three dollars, first minute, gosh, man
After that, cost ya four
And she be up for negotiations, mmm-hmm
If you call back for mo', oh oh oh ah
Now who ya gonna call
When you need that special (special)
Little somethin', mmm
You can say what you like
It's all confidential, whoa
(All you bad, bad boys)
Call her up on the spank line, huh
(All you bad, bad boys)
Call her up on the spank line, whoa
Hey
(All you bad, bad boys)
Make a mind blow
(All you bad, bad boys)
Dial 1-900-spanked
(All you bad, bad boys)
Call her up on the spank line, uh, hey
(All you bad, bad boys)
Call her up on the spank line, uh
(All you bad, bad boys)
Yeah, it's a spank line, ha, ha, ha, ha, woo
(All you bad, bad boys)
Just, call her up, ha, call her up
1-900-spanked (all you bad, bad boys)
1-900-spanked you bad, bad, bad, boys
(All you bad, bad boys) just call her up
It's a spank line, yeah, oh, ow

Versohlt - 2023 Remaster

Hey, ich lieg' mit hochgelegten Füßen da, schau' Fernsehen
Etwas, um meine Augen zu weiden, oh
Na ja, ich fand Werbung schon immer verrückt, yeah, yeah
Diese hier hat mich umgehauen, oh, uh, hey
Sag mir, wen wirst du anrufen
Wenn du diese Zuneigung brauchst?
Du musst es schnell haben (musst es schnell haben)
Na, wirf einfach deine Liebesleine aus
In ihre Richtung, whoa
All ihr bösen, bösen Jungs
Ruft sie auf der Klaps-Leitung an, uh
Yeah, all ihr bösen, bösen Jungs
Ruft sie auf der Klaps-Leitung an, uh, whoa, oh
Drei Dollar, erste Minute, Mensch, Mann
Danach kostet es dich vier
Und sie ist offen für Verhandlungen, mmm-hmm
Wenn du für mehr zurückrufst, oh oh oh ah
Nun, wen wirst du anrufen
Wenn du dieses spezielle (spezielle)
Kleine Etwas brauchst, mmm
Du kannst sagen, was du willst
Es ist alles vertraulich, whoa
(All ihr bösen, bösen Jungs)
Ruft sie auf der Klaps-Leitung an, huh
(All ihr bösen, bösen Jungs)
Ruft sie auf der Klaps-Leitung an, whoa
Hey
(All ihr bösen, bösen Jungs)
Das haut dich um
(All ihr bösen, bösen Jungs)
Wähl 1-900-spanked
(All ihr bösen, bösen Jungs)
Ruft sie auf der Klaps-Leitung an, uh, hey
(All ihr bösen, bösen Jungs)
Ruft sie auf der Klaps-Leitung an, uh
(All ihr bösen, bösen Jungs)
Yeah, es ist die Klaps-Leitung, ha, ha, ha, ha, woo
(All ihr bösen, bösen Jungs)
Einfach, ruft sie an, ha, ruft sie an
1-900-spanked (all ihr bösen, bösen Jungs)
1-900-spanked ihr bösen, bösen, bösen Jungs
(All ihr bösen, bösen Jungs) ruft sie einfach an
Es ist die Klaps-Leitung, yeah, oh, ow