Designer Jeans - Van Hunt перевод на немецкий

Designer Jeans

We need more room to breathe
Inside of our designer jeans
Would love to go rushing the banks
With an oxygen tank

But there′s no movement on our own
Without a movement to push us along
Black presidents and immigrants
And green movements and hybrid engines

Oh, baby I know we feel more comfortable
In our status symbols
And the places we hold on the totem pole
Our political views, our tattoos and our hair-doos

Don't need no strategy
To get us out in our designer jeans
Message me on the bathroom wall
Original network social

People with nothing on their minds
Need only press a button to share online
Religion, atheism
Mass production and consumption of opinions

Baby, I know we feel more comfortable
In our status symbols
And the places we hold on the totem pole
Our political views, our tattoos and our heirlooms

Why can′t we be who we are
Without selling it on a billboard
Sexuality, racial ID – we wear them like designer jeans

And when we lose the middle class
And we all move up from the back
Black is the new – the new white trash
The proof is written on our ass, baby

Designerjeans

Wir brauchen mehr Platz zum Atmen
In unseren Designerjeans
Würden gerne die Banken stürmen
Mit einer Sauerstoffflasche

Aber es gibt keine Bewegung von uns allein
Ohne eine Bewegung, die uns vorantreibt
Schwarze Präsidenten und Einwanderer
Und grüne Bewegungen und Hybridmotoren

Oh, Baby, ich weiß, wir fühlen uns wohler
In unseren Statussymbolen
Und den Plätzen, die wir am Totempfahl einnehmen
Unsere politischen Ansichten, unsere Tattoos und unsere Frisuren

Wir brauchen keine Strategie
Um uns in unseren Designerjeans nach draußen zu bringen
Schreib mir eine Nachricht an die Toilettenwand
Das ursprüngliche soziale Netzwerk

Leute, die nichts im Kopf haben
Müssen nur einen Knopf drücken, um es online zu teilen
Religion, Atheismus
Massenproduktion und Konsum von Meinungen

Baby, ich weiß, wir fühlen uns wohler
In unseren Statussymbolen
Und den Plätzen, die wir am Totempfahl einnehmen
Unsere politischen Ansichten, unsere Tattoos und unsere Erbstücke

Warum können wir nicht sein, wer wir sind
Ohne es auf einer Werbetafel zu verkaufen
Sexualität, rassische Identität – wir tragen sie wie Designerjeans

Und wenn wir die Mittelschicht verlieren
Und wir alle von hinten aufrücken
Schwarz ist das neue – der neue White Trash
Der Beweis steht auf unserem Arsch, Baby