Van Hunt - Down Here In Hell (With You) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Van Hunt - Down Here In Hell (With You)




I really love it when
Я действительно люблю, когда ...
I love it when we make mistakes
Я люблю, когда мы совершаем ошибки.
Because once again
Потому что еще раз
It gives me a reason to complain
Это дает мне повод жаловаться.
I love the battle lines
Я люблю боевые порядки.
The battle lines we draw when crossin' the mud
Боевые линии, которые мы проводим, пересекая грязь.
Ooh, I love it when we fight
О, Мне нравится, когда мы ссоримся.
Standin' on the verge of breakin' up or makin' love
Стою на грани разрыва или занимаюсь любовью.
What would I do if we were perfect?
Что бы я делал, если бы мы были идеальны?
Where would I go for disappointment?
Куда я пойду за разочарованием?
Love without pain would leave me
Любовь без боли покинула бы меня.
Wonderin' why I stay?
Интересно, почему я остаюсь?
I think of savin' myself
Я думаю о том, чтобы спасти себя.
But with nothin' to complain about up in Heaven
Но там, на небесах, не на что жаловаться.
What would I do?
Что мне делать?
I think of savin' myself
Я думаю о том, чтобы спасти себя.
But I really wanna work it out
Но я действительно хочу разобраться с этим.
Down here in Hell with you
Здесь, в аду, с тобой.
Magic carpet ride
Полет на ковре-самолете
It don? t have to last forever
Это не должно длиться вечно
I know we shouldn? t fly so high
Я знаю, что мы не должны летать так высоко.
But the closer to the sun we go, the better
Но чем ближе к Солнцу, тем лучше.
See, I wanna make you feel the fire
Видишь ли, я хочу, чтобы ты почувствовала огонь.
Wanna burn you with my bad days
Хочу сжечь тебя своими плохими днями
Ooh, I wanna be unsatisfied
О, я хочу быть неудовлетворенной.
So you can feel the heat comin' from me, baby
Так что ты можешь почувствовать исходящий от меня жар, детка.
What would I do if we were perfect?
Что бы я делал, если бы мы были идеальны?
Where would I go for disappointment?
Куда я пойду за разочарованием?
Words without hate would leave me nothin' left to say
Слова без ненависти не оставили бы мне ничего, что можно было бы сказать.
And I think of savin' myself
И я думаю о том, чтобы спасти себя.
But with nothin' to complain about up in Heaven
Но там, на небесах, не на что жаловаться.
What would I do?
Что мне делать?
I think of savin' myself
Я думаю о том, чтобы спасти себя.
But I really wanna work it out
Но я действительно хочу разобраться с этим.
Down here in Hell with you
Здесь, в аду, с тобой.
I think of savin' myself
Я думаю о том, чтобы спасти себя.
But with nothin' to complain about up in Heaven
Но там, на небесах, не на что жаловаться.
I think of savin' myself
Я думаю о том, чтобы спасти себя.
But I really wanna work it out
Но я действительно хочу разобраться с этим.
Down here in Hell
Здесь, в аду.
Think of savin' myself
Подумай о том, чтобы спасти себя.
But with nothin' to complain about up in Heaven
Но там, на небесах, не на что жаловаться.
I think of savin' myself
Я думаю о том, чтобы спасти себя.
But I really wanna work it out
Но я действительно хочу разобраться с этим.
Down here in Hell with you
Здесь, в аду, с тобой.
Down here in Hell with you
Здесь, в аду, с тобой.
Down here in Hell with you
Здесь, в аду, с тобой.
Down here in Hell with you
Здесь, в аду, с тобой.
Down here in Hell with you
Здесь, в аду, с тобой.
Down here in Hell with you
Здесь, в аду, с тобой.
Down here in Hell with you
Здесь, в аду, с тобой.





Авторы: Van Hunt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.