The Fun Rises, The Fun Sets. - Van Hunt перевод на немецкий

The Fun Rises, The Fun Sets.

We were having fun

Summer gifts
And like a kid
I took it and ran

A moment leaves and later reveals
A one-night stand, a one-time deal

We were having fun
Oh, that's when she said
"It's that time of month
You can't go on red"

The fun rises, the fun sets
So I begged, "Can you kiss me on my head?"
She said, "I'll do it when you come
Next year"

Oh, the fun rises, the fun sets, hey

Strangers become friends and then
Strangers again
But no guilt trips on our field trips
No expectations and no regrets

We were having fun
Oh, that's when she said
"It's that time of month
You can't go on red"

The fun rises, the fun sets
Your strong legs wrapped around my chest
Sex is rough when it's best
Till you're out of breath

Oh, the fun rises, the fun sets, hey
Hey!
We were having fun

We were having fun
In those swimming trunks, summer triumph
It never reaches

The fun rises, the fun sets
Life is dead
But none of this was ever meant to be remembered
No postcard love

Oh, the fun rises, the fun sets, hey
We were having fun

Der Spaß steigt, der Spaß sinkt.

Wir hatten Spaß

Sommergeschenke
Und wie ein Kind
nahm ich es und rannte

Ein Moment vergeht und enthüllt später
Einen One-Night-Stand, eine einmalige Sache

Wir hatten Spaß
Oh, da sagte sie
"Es ist diese Zeit im Monat
Du kannst nicht bei Rot weitermachen"

Der Spaß steigt, der Spaß sinkt
Also flehte ich: "Kannst du mich auf den Kopf küssen?"
Sie sagte: "Ich mach's, wenn du kommst
Nächstes Jahr"

Oh, der Spaß steigt, der Spaß sinkt, hey

Fremde werden Freunde und dann
wieder Fremde
Aber keine Schuldgefühle auf unseren Ausflügen
Keine Erwartungen und kein Bedauern

Wir hatten Spaß
Oh, da sagte sie
"Es ist diese Zeit im Monat
Du kannst nicht bei Rot weitermachen"

Der Spaß steigt, der Spaß sinkt
Deine starken Beine um meine Brust geschlungen
Sex ist rau, wenn er am besten ist
Bis dir die Luft ausgeht

Oh, der Spaß steigt, der Spaß sinkt, hey
Hey!
Wir hatten Spaß

Wir hatten Spaß
In diesen Badehosen, Sommertriumph
Es reicht nie so weit

Der Spaß steigt, der Spaß sinkt
Das Leben ist tot
Aber nichts davon war je dazu bestimmt, erinnert zu werden
Keine Postkartenliebe

Oh, der Spaß steigt, der Spaß sinkt, hey
Wir hatten Spaß