Rock & Roll - van Jamme перевод на немецкий

Rock & Roll

Yeah

I've been rockin' too much
We've been rollin' too long (Yeah)

Cause we rock, And we roll (Wooh)
100 times, at a show (At a show)
Cause we rock, And we roll (And we roll)
100 times, at a show (100 times, 100 times)
She said you too busy rockin' for me (You too busy for me)
All these hoes should never get to see (No they shouldn't know it)
You too busy rockin' for me Lord (You too busy)
For me, for me, Yeah yeah

(Okay, Okay)
She said you too busy rockin' for me (Too busy rockin')
Never got the time, I'm starting to think that watch is funny (That watch is funny boy)
Yeah, Clock in and clock out
Time only seem to matter when the funds coming out huh?
Well, new whip, Night Rider (Night Rider)
And the whiplash make it seem violent (Seem violent)
Start the whip and she still tried to deny me
So I push it like I got a flat tire (I got a flat)
Yeah I put 2 grand on her 2 feet (2)
And her heels standing 'bout 2 feet (Bout 2)
Yeah, Look, and 200 is on the dash
Yeah, and Im itching like I got a rash
For the cash, yeah need a couple Benjis
If I don't make sense, it's 'cause I'm trying to make a milli
Haters too cynic, I need me a couple meters
Tell 'em back up from the God, We don't need no help from Peters (Woah)

Cause we rock, And we roll (Wooh)
100 times, at a show (At a show)
Cause we rock, And we roll (And we roll)
100 times, at a show (100 times, 100 times)
She said you too busy rockin' for me (You too busy for me)
All these hoes should never get to see (No they shouldn't know it)
You too busy rockin' for me Lord (You too busy)
For me, for me, Yeah yeah

Okay we rockin' & rollin'
And thats 'til 4 in the morning
I take a shot of the potion
And now the night is in motion (The night)
Think that gave her the notion
From wearing steez like a lotion
That I'm the guy that be tripping
And love to start a commotion
She said, okay you a rockstar huh? (Huh)
That mean u can buy the bar huh? (Just buy the bar)
Hold up, baby what is you talkin' bout
Just 'cause foreigns pulling up, don't mean wallets comin' out (It don't)
Rock & roll (Roll), you gone know (know)
What it feels like, when I walk up out the door (You know it feel)
Rock & Roll, you must know (You know it)
If you walking out on me, leave the 100s on the floor
Girl where is you going?
All these diamonds imported
But trust me you still important
I could pull a whip around
So white you could snort it
Okay I never touch the white
But girl that green, Ima blow it

Cause we rock, And we roll (Wooh)
100 times, at a show (At a show)
Cause we rock, And we roll (And we roll)
100 times, at a show (100 times, 100 times)
She said you too busy rockin' for me (You too busy for me)
All these hoes should never get to see (No they shouldn't know it)
You too busy rockin' for me Lord (You too busy)
For me, for me, Yeah yeah

Rock & Roll

Yeah

Ich habe zu viel gerockt
Wir rollen schon zu lange (Yeah)

Denn wir rocken, und wir rollen (Wooh)
100 Mal, bei einer Show (Bei einer Show)
Denn wir rocken, und wir rollen (Und wir rollen)
100 Mal, bei einer Show (100 Mal, 100 Mal)
Sie sagte, du rockst zu viel für mich (Du bist zu beschäftigt für mich)
All diese Schlampen sollten das nie sehen (Nein, das sollten sie nicht wissen)
Du rockst zu viel für mich, Herrgott (Du bist zu beschäftigt)
Für mich, für mich, Yeah yeah

(Okay, Okay)
Sie sagte, du rockst zu viel für mich (Zu beschäftigt mit Rocken)
Hast nie Zeit, ich fange an zu denken, diese Uhr ist komisch (Diese Uhr ist komisch, Junge)
Yeah, Einstempeln und Ausstempeln
Zeit scheint nur zu zählen, wenn die Kohle rauskommt, hm?
Nun, neue Karre, Night Rider (Night Rider)
Und der Anzug lässt es heftig wirken (Wirkt heftig)
Starte die Karre und sie versuchte immer noch, mich abzuweisen
Also trete ich drauf, als hätte ich einen Platten (Ich habe einen Platten)
Yeah, ich lege 2 Riesen auf ihre 2 Füße (2)
Und ihre Absätze sind ungefähr 2 Fuß hoch (Ungefähr 2)
Yeah, Schau, und 200 sind auf dem Tacho
Yeah, und es juckt mich, als hätte ich einen Ausschlag
Nach dem Cash, yeah, brauche ein paar Hunderter
Wenn ich keinen Sinn ergebe, liegt's daran, dass ich versuche, 'ne Mille zu machen
Hasser zu zynisch, ich brauche ein paar Meter Abstand
Sag ihnen, sie sollen vom Gott zurückweichen, wir brauchen keine Hilfe von Peters (Woah)

Denn wir rocken, und wir rollen (Wooh)
100 Mal, bei einer Show (Bei einer Show)
Denn wir rocken, und wir rollen (Und wir rollen)
100 Mal, bei einer Show (100 Mal, 100 Mal)
Sie sagte, du rockst zu viel für mich (Du bist zu beschäftigt für mich)
All diese Schlampen sollten das nie sehen (Nein, das sollten sie nicht wissen)
Du rockst zu viel für mich, Herrgott (Du bist zu beschäftigt)
Für mich, für mich, Yeah yeah

Okay, wir rocken & rollen
Und das bis 4 Uhr morgens
Ich nehme einen Schluck vom Trank
Und jetzt ist die Nacht in Bewegung (Die Nacht)
Ich glaube, das gab ihr die Vorstellung
Weil ich Style wie eine Lotion trage
Dass ich der Typ bin, der austickt
Und es liebe, Aufruhr zu starten
Sie sagte, okay, du bist ein Rockstar, hm? (Hm)
Das heißt, du kannst die Bar kaufen, hm? (Kauf einfach die Bar)
Moment mal, Baby, wovon redest du
Nur weil Importwagen vorfahren, heißt das nicht, dass die Brieftaschen rauskommen (Tut es nicht)
Rock & Roll (Roll), du wirst wissen (wissen)
Wie es sich anfühlt, wenn ich zur Tür rausgehe (Du weißt, wie es sich anfühlt)
Rock & Roll, du musst wissen (Du weißt es)
Wenn du mich verlässt, lass die Hunderter auf dem Boden liegen
Mädchen, wohin gehst du?
All diese Diamanten sind importiert
Aber glaub mir, du bist immer noch wichtig
Ich könnte 'ne Karre ranholen
So weiß, du könntest es schnupfen
Okay, ich fasse das Weiße nie an
Aber Mädchen, das Grüne, das werde ich verprassen

Denn wir rocken, und wir rollen (Wooh)
100 Mal, bei einer Show (Bei einer Show)
Denn wir rocken, und wir rollen (Und wir rollen)
100 Mal, bei einer Show (100 Mal, 100 Mal)
Sie sagte, du rockst zu viel für mich (Du bist zu beschäftigt für mich)
All diese Schlampen sollten das nie sehen (Nein, das sollten sie nicht wissen)
Du rockst zu viel für mich, Herrgott (Du bist zu beschäftigt)
Für mich, für mich, Yeah yeah