Текст и перевод песни Van Morrison feat. Lonnie Donegan - Mule Skinner Blues
Good
mornin'
Captain,
good
mornin'
shine
Доброе
утро,
Капитан,
доброе
утро,
солнышко!
Good
mornin'
Captain,
good
mornin'
shine
Доброе
утро,
Капитан,
доброе
утро,
солнышко!
Do
you
need
another
mule
skinner,
Не
нужен
ли
вам
еще
один
погонщик
мулов,
Workin'
on
your
new
road
line?
Для
работы
на
вашей
новой
дороге?
My
line's
been
rollin'
Моя
бригада
работает,
I'm
rollin'
all
the
time
Я
работаю
всё
время,
My
line
is
work
Моя
работа
– это
труд,
I'm
rollin'
all
the
time
Я
работаю
всё
время,
I
can
carve
my
initials
(ha!)
Я
могу
вырезать
свои
инициалы
(ха!),
On
an
old
mule's
behind
На
заду
старого
мула.
I
said
hey,
little
waterboy
(hey!)
Эй,
мальчишка,
носильщик
воды
(эй!),
Bring
that
water
bucket
'round
Принеси
ведро
с
водой,
(Bring
it
'round,
bring
it
'round,
bring
it
'round,
bring
it
'round)
(Принеси,
принеси,
принеси,
принеси)
I
said
hey,
little
waterboy
Эй,
мальчишка,
носильщик
воды,
Bring
that
water
bucket
'round
Принеси
ведро
с
водой,
And
if
you
don't
like
your
job
А
если
тебе
не
нравится
твоя
работа,
Shut
that
water
bucket
down
Брось
это
ведро
с
водой.
(Stand
up
here!)
(Встань
сюда!)
(Instrumental)
(Инструментальная
часть)
Good
morning
Captain,
good
mornin'
shine
Доброе
утро,
Капитан,
доброе
утро,
солнышко!
Good
morning
Captain,
good
mornin'
shine
Доброе
утро,
Капитан,
доброе
утро,
солнышко!
Do
you
need
another
mule
skinner,
Не
нужен
ли
вам
еще
один
погонщик
мулов,
Workin'
on
your
new
road
line?
Для
работы
на
вашей
новой
дороге?
Well
I
like
to
work,
Ну,
мне
нравится
работать,
I'm
rollin'
all
the
time
Я
работаю
всё
время,
Well
I
like
to
work,
Ну,
мне
нравится
работать,
I'm
rollin'
all
the
time
Я
работаю
всё
время,
I
can
carve
my
initials
Я
могу
вырезать
свои
инициалы
On
an
old
mule's
behind
На
заду
старого
мула.
I
said,
good
mornin'
Captain
Я
сказал,
доброе
утро,
Капитан,
Good
mornin'
Captain
Доброе
утро,
Капитан,
I
said
good
mornin'
Captain
Я
сказал,
доброе
утро,
Капитан,
Mornin'
Captain
Утро,
Капитан,
Said
good
mornin'
Captain
Сказал,
доброе
утро,
Капитан,
Mornin'
Captain
Утро,
Капитан,
I
said
good
mornin'
Captain
Я
сказал,
доброе
утро,
Капитан,
Mornin'
Captain
Утро,
Капитан,
Mornin'
Captain
Утро,
Капитан,
Mornin'
Captain
Утро,
Капитан,
Working
on
your
new
road
line
Работа
на
твоей
новой
дороге.
Оцените перевод
1
Piper At the Gates of Dawn
2 Mule Skinner Blues
3 Rough God Goes Riding - Live at Montreux
4 Foreign Window - Live at Montreux
5 Tore Down a la Rimbaud - Live at Montreux
6 Vanlose Stairway / Trans-Euro Train - Live at Montreux
7 Didn't He Ramble
8 Sittin' on Top of the World
9 A Kiss to Build a Dream On
10 Sometimes We Cry - Full Length Version
11 Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me) - Live at Montreux
12 Sometimes We Cry
13 Rough God Goes Riding
14 Sometimes We Cry - Live at Montreux
15 It Was Once My Life - Live at Montreux
16 I'm Not Feeling It Anymore - Live at Montreux
17 This Weight - Live at Montreux
18 Fire In the Belly - Live at Montreux
19 Tupelo Honey / Why Must I Explain - Live at Montreux
20 The Healing Game - Live at Montreux
21 Fool for You - Live at Montreux
22 Fire in the Belly
23 This Weight
24 Waiting Game
25 Burning Ground
26 It Once Was My Life
27 If You Love Me
28 The Healing Game
29 Look What the Good People Done
30 At the End of the Day
31 Full Force Gale '96
32 St. Dominic's Preview
33 The Healing Game (Alternate Version)
34 Fire in the Belly - Alternate Version
35 The Healing Game - Jazz Version
36 See Me Through / Soldier of Fortune / Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)* / Burning Ground - Live at Montreux
37 Mule Skinner Blues
38 The Healing Game (with Van Morrison)
39 Don't Look Back (with Van Morrison)
2 Mule Skinner Blues
3 Rough God Goes Riding - Live at Montreux
4 Foreign Window - Live at Montreux
5 Tore Down a la Rimbaud - Live at Montreux
6 Vanlose Stairway / Trans-Euro Train - Live at Montreux
7 Didn't He Ramble
8 Sittin' on Top of the World
9 A Kiss to Build a Dream On
10 Sometimes We Cry - Full Length Version
11 Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me) - Live at Montreux
12 Sometimes We Cry
13 Rough God Goes Riding
14 Sometimes We Cry - Live at Montreux
15 It Was Once My Life - Live at Montreux
16 I'm Not Feeling It Anymore - Live at Montreux
17 This Weight - Live at Montreux
18 Fire In the Belly - Live at Montreux
19 Tupelo Honey / Why Must I Explain - Live at Montreux
20 The Healing Game - Live at Montreux
21 Fool for You - Live at Montreux
22 Fire in the Belly
23 This Weight
24 Waiting Game
25 Burning Ground
26 It Once Was My Life
27 If You Love Me
28 The Healing Game
29 Look What the Good People Done
30 At the End of the Day
31 Full Force Gale '96
32 St. Dominic's Preview
33 The Healing Game (Alternate Version)
34 Fire in the Belly - Alternate Version
35 The Healing Game - Jazz Version
36 See Me Through / Soldier of Fortune / Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)* / Burning Ground - Live at Montreux
37 Mule Skinner Blues
38 The Healing Game (with Van Morrison)
39 Don't Look Back (with Van Morrison)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.