Текст и перевод песни Van Morrison - Breaking The Spell

Breaking The Spell

Now you see the world of glamour
Now you see the natural world
Walk with me down by the river
Standing by the big old tree
Can you meet me on a Sunday?
Sunday morning if you′re free
You don't need no umbrella
Meet me by the greenwood tree
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell of the bright shiny objects
I′m breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell of the lower vibration
I'm breaking the spell
Breaking the spell
Take a breather from the rat race
And these crazy nights and days
I've been up here in the country
Taking all my own advice
I′ll be staying in the country
Tell the cherry trees aflame
With these words and conversations
Move up to a higher plane
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell of the bright shiny objects
We′re breaking the spell
Breaking the spell
Ringing the bell
They're ringing the bell
Ringing the bell but I′m not salivating
When they're ringing the bell
Ringing the bell
Now you′re breaking through the chatter
Now you're driving down the road
Got to take it nice and easy
So it doesn′t overload
As you go review the morning
And the scenery all around
There is nothing ordinary
Everything is quite profound
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell of the lower vibration
We're breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell of the lower vibration
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell of the bright shiny objects
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell of the lower vibration
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell
Breaking the spell

Briser le sort

Maintenant tu vois le monde du glamour
Maintenant tu vois le monde naturel
Promenons-nous ensemble au bord de la rivière
Debout près du grand vieil arbre
Peux-tu me rejoindre un dimanche ?
Dimanche matin si tu es libre
Tu n'as pas besoin de parapluie
Rencontrons-nous près du chêne vert
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort des objets brillants
Je brise le sort
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort de la vibration inférieure
Je brise le sort
Briser le sort
Prends une pause de la course effrénée
Et de ces nuits et de ces jours fous
J'ai été ici à la campagne
Suivant mes propres conseils
Je resterai à la campagne
Dis aux cerisiers en flammes
Avec ces mots et ces conversations
Monte à un niveau supérieur
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort des objets brillants
Nous brisons le sort
Briser le sort
Faire sonner la cloche
Ils font sonner la cloche
Faire sonner la cloche, mais je ne salive pas
Quand ils font sonner la cloche
Faire sonner la cloche
Maintenant tu brises le bavardage
Maintenant tu roules sur la route
Il faut y aller doucement
Pour ne pas surcharger
Alors que tu revois la matinée
Et le paysage tout autour
Il n'y a rien d'ordinaire
Tout est assez profond
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort de la vibration inférieure
Nous brisons le sort
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort de la vibration inférieure
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort des objets brillants
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort de la vibration inférieure
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort
Briser le sort