Текст и перевод песни Van Morrison - Chick-A-Boom

Chick-A-Boom

Hey girl!
When ya' swish and sway
In your yellow dress
'Cross the crowded room
Boom, chicka-boom, chicka-boom

Hey girl!
Freckles on your arms
Freckles on your face
Can't we find a place
In a crowded room, we go

Boom, chicka-boom, chicka-boom
(Chicka-boom, chicka-boom)
Boom (chicka-boom, chicka-boom-boom)
Boom chicka-boom, chicka-boom
(Chicka-chicka-chicka-boom)

A-hey, girl!
I'm goin' away
But I'm comin' back
With a ginger cat
What'd ya think a-that?

Hey girl!
I'm goin' away
But I'm comin' back
By the railroad track

Where the trains go by
And we sang and cry in gloom
Boom, chicka-boom
(Chicka-boom, chicka-boom)

Hey, girl!
(Chicka, chicka, chicka-boom)
When ya' swish and sway
In your yellow dress
'Cross the crowded room, boom'

Boom, chicka-boom, chicka-boom
(Chicka-boom, chicka-boom)
Boom, chicka-boom, chicka-boom
(Chicka-boom, chicka-boom)

Chicka-chicka, boom
Chicka-boom, chicka-boom, chicka-boom
(Chicka, chicka, chicka, boom)
Chicka-chicka, boom, chicka-boom
(Chicka, chicka boom)

Chick-chicka-boom
(Chicka-boom, chicka-boom-boom)
Chicka-boom, chicka-boom
(Chicka, chicka, chicka-boom)

Chicka, chicka, chicka-boom
(Chicka boom, chicka-boom)
Chicka boom, chicka-boom
(Chick-a boom, chicka-boom)

Chick-chick-chick-chick-chick-chick
(Chicka-boom, chicka-boom-boom)
Chicka-boom, chicka-boom, chicka-boom-chick
(Chicka, chicka, chicka-boom)
Chicka-boom, chicka-boom

Chick-A-Boom

Hé, ma belle !
Quand tu te balance et bouges
Dans ta robe jaune
A travers la pièce bondée
Boom, chicka-boom, chicka-boom

Hé, ma belle !
Des taches de rousseur sur tes bras
Des taches de rousseur sur ton visage
On ne peut pas trouver un endroit
Dans une pièce bondée, on y va

Boom, chicka-boom, chicka-boom
(Chicka-boom, chicka-boom)
Boom (chicka-boom, chicka-boom-boom)
Boom chicka-boom, chicka-boom
(Chicka-chicka-chicka-boom)

Hé, ma belle !
Je pars
Mais je reviens
Avec un chat roux
Qu’en penses-tu ?

Hé, ma belle !
Je pars
Mais je reviens
Par la voie ferrée

Où les trains passent
Et on chante et on pleure dans la tristesse
Boom, chicka-boom
(Chicka-boom, chicka-boom)

Hé, ma belle !
(Chicka, chicka, chicka-boom)
Quand tu te balance et bouges
Dans ta robe jaune
A travers la pièce bondée, boom

Boom, chicka-boom, chicka-boom
(Chicka-boom, chicka-boom)
Boom, chicka-boom, chicka-boom
(Chicka-boom, chicka-boom)

Chicka-chicka, boom
Chicka-boom, chicka-boom, chicka-boom
(Chicka, chicka, chicka, boom)
Chicka-chicka, boom, chicka-boom
(Chicka, chicka boom)

Chick-chicka-boom
(Chicka-boom, chicka-boom-boom)
Chicka-boom, chicka-boom
(Chicka, chicka, chicka-boom)

Chicka, chicka, chicka-boom
(Chicka boom, chicka-boom)
Chicka boom, chicka-boom
(Chick-a boom, chicka-boom)

Chick-chick-chick-chick-chick-chick
(Chicka-boom, chicka-boom-boom)
Chicka-boom, chicka-boom, chicka-boom-chick
(Chicka, chicka, chicka-boom)
Chicka-boom, chicka-boom