Текст и перевод песни Van Morrison - Cry for Home

Cry for Home

I′ll be waiting
I'll be waiting on that shore
To hear the cry for home
You won′t have to worry anymore
When you hear the cry for home

When you hear, hear the call
You won't have to fake it all
Hear the cry for home

I'll be standing
I′ll be standing within reach
When you hear, hear the call
I′ll be waiting
I'll be waiting in the breach
For you, when you hear

When you hear, hear the call
You won′t have to fake it all
Hear the cry for home

When I listen
When I listen to the song
Well it feels, it feels so free

And you tell me
You will come and go with me
When you hear the cry for home

When you hear, hear the call
You won't have to think at all
Hear the cry for home (one more, one more time)

When you hear, hear the call
You won′t have to fake it all
Hear the cry for home
(One more, open it up, open it up)

When you hear, hear the call
You won't have to fake it all
Hear the cry for home

Hear (when you hear, hear the call)
Hear (when you hear, hear the call)
Hear (when you hear, hear the call)
Hear (when you hear, hear the call)
Hear (when you hear, hear the call)
Hear (when you hear, hear the call)

Cri pour la maison

J'attendrai
J'attendrai sur cette rive
Pour entendre le cri pour la maison
Tu n'auras plus à t'inquiéter
Lorsque tu entendras le cri pour la maison

Lorsque tu entendras, entendras l'appel
Tu n'auras plus à faire semblant
Entends le cri pour la maison

Je serai debout
Je serai debout à portée de main
Lorsque tu entendras, entendras l'appel
J'attendrai
J'attendrai dans la brèche
Pour toi, lorsque tu entendras

Lorsque tu entendras, entendras l'appel
Tu n'auras plus à faire semblant
Entends le cri pour la maison

Lorsque j'écoute
Lorsque j'écoute la chanson
Eh bien, elle me fait sentir, elle me fait sentir si libre

Et tu me dis
Tu viendras et tu iras avec moi
Lorsque tu entendras le cri pour la maison

Lorsque tu entendras, entendras l'appel
Tu n'auras plus à réfléchir
Entends le cri pour la maison (encore une fois, encore une fois)

Lorsque tu entendras, entendras l'appel
Tu n'auras plus à faire semblant
Entends le cri pour la maison
(Encore une fois, ouvre-la, ouvre-la)

Lorsque tu entendras, entendras l'appel
Tu n'auras plus à faire semblant
Entends le cri pour la maison

Entends (lorsque tu entendras, entendras l'appel)
Entends (lorsque tu entendras, entendras l'appel)
Entends (lorsque tu entendras, entendras l'appel)
Entends (lorsque tu entendras, entendras l'appel)
Entends (lorsque tu entendras, entendras l'appel)
Entends (lorsque tu entendras, entendras l'appel)