Fodder for the Masses - Van Morrison перевод на немецкий

Fodder for the Masses

It will have you believe everything that's in the news
Opinions and views, and all the voices
They will surely use, abuse, and confuse
Use you of everything under the sun
Try to stick to you like molasses
Fodder for the masses

It's just more (it's just more)
Fodder for the masses
Fodder for the masses
Fodder for the masses

Fill your head with fear, that worry and guilt
If you don't accept the drift 'cause you're a conspiracy theorist
So they'll take care of it
You really don't exist
You know I'm playin' it rogue
For those who seek control

And no, no, no, it's just more (it's just more)
Fodder for the masses
It's just more (it's just more)
Fodder for the masses
Fodder for the masses
Fodder for the masses

Lie to you (lie to you)
Continuously
Every day if they don't get their way
Then you become such easy prey
They don't think you've got anything relevant to say
No, no, no
No, no, no

Fill you up with fake news for their masters
Yes ma'am, that's exactly what they're after
Don't even want you to share some common laughter
Just want you to keep on following their rules like a fool

It's just more (it's just more)
Fodder for the masses
It's just more (it's just more)
Fodder for the masses
Fodder for the masses
Fodder for the masses

Lie to you (lie to you)
Continuously
Every day if they don't get their way
Then you become such easy prey
They don't think you've got anything relevant to say
No, no, no
No, no, no

Fill you up with fake news for their masters
They know exactly just what they're after
Get you to submit, get you to quit
If you don't follow, follow all the rules like a fool

More (it's just more)
Fodder for the masses
It's just more (it's just more)
Fodder for the masses
Fodder for the masses
Fodder for the masses

Fodder for the masses
Fodder for the masses
Fodder for the masses
Fodder for the masses

Futter für die Massen

Es will dich glauben machen, alles, was in den Nachrichten steht
Meinungen und Ansichten, und all die Stimmen
Sie werden dich sicher benutzen, missbrauchen und verwirren
Dich für alles unter der Sonne ausnutzen
Versuchen, an dir zu kleben wie Melasse
Futter für die Massen

Es ist nur mehr (es ist nur mehr)
Futter für die Massen
Futter für die Massen
Futter für die Massen

Füllen deinen Kopf mit Angst, jener Sorge und Schuld
Wenn du die Strömung nicht akzeptierst, weil du eine Verschwörungstheoretikerin bist
Also werden sie sich darum kümmern
Du existierst wirklich nicht
Du weißt, ich spiele den Abtrünnigen
Für jene, die Kontrolle suchen

Und nein, nein, nein, es ist nur mehr (es ist nur mehr)
Futter für die Massen
Es ist nur mehr (es ist nur mehr)
Futter für die Massen
Futter für die Massen
Futter für die Massen

Lügen dich an (lügen dich an)
Ständig
Jeden Tag, wenn sie nicht ihren Willen bekommen
Dann wirst du so leichte Beute
Sie denken nicht, dass du irgendetwas Relevantes zu sagen hast
Nein, nein, nein
Nein, nein, nein

Füllen dich mit Falschnachrichten für ihre Herren
Jawohl, genau das ist es, worauf sie aus sind
Wollen nicht einmal, dass du gemeinsames Lachen teilst
Wollen nur, dass du weiterhin ihre Regeln befolgst wie eine Närrin

Es ist nur mehr (es ist nur mehr)
Futter für die Massen
Es ist nur mehr (es ist nur mehr)
Futter für die Massen
Futter für die Massen
Futter für die Massen

Lügen dich an (lügen dich an)
Ständig
Jeden Tag, wenn sie nicht ihren Willen bekommen
Dann wirst du so leichte Beute
Sie denken nicht, dass du irgendetwas Relevantes zu sagen hast
Nein, nein, nein
Nein, nein, nein

Füllen dich mit Falschnachrichten für ihre Herren
Sie wissen ganz genau, worauf sie aus sind
Bringen dich dazu, dich zu unterwerfen, bringen dich dazu aufzugeben
Wenn du nicht folgst, all den Regeln folgst wie eine Närrin

Mehr (es ist nur mehr)
Futter für die Massen
Es ist nur mehr (es ist nur mehr)
Futter für die Massen
Futter für die Massen
Futter für die Massen

Futter für die Massen
Futter für die Massen
Futter für die Massen
Futter für die Massen