Van Morrison - Green Mansions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Van Morrison - Green Mansions




Green mansions, high upon a hill
Зеленые особняки высоко на холме
Green mansions, quiet and still
Зеленые особняки, тихие и неподвижные
Big wall all around
Большая стена со всех сторон
It's where my baby will be found
Там будет найден мой ребенок
Waiting for that day, to come
Ожидая, когда этот день настанет
Green mansions, high upon a hill
Зеленые особняки высоко на холме
In the countryside where the birds begin to sing
В сельской местности, где начинают петь птицы
Free from the glamour of the world
Свободный от очарования этого мира
Where the story does unfurl
Где разворачивается история
Waiting on that day to come
Ожидая, когда этот день настанет
Tried in vain to forget
Тщетно пытался забыть
Just how it ought to be
Именно так, как это должно быть
Over and over and over and over again
Снова, и снова, и снова, и снова
'Bout what it means to me
О том, что это значит для меня
Green mansions, I can hear the mocking bird
Зеленые особняки, я слышу птицу-пересмешницу.
Birds singing in a melancholy wood
Птицы поют в меланхоличном лесу
The big wall all around
Большая стена со всех сторон
Where my baby will be found
Где будет найден мой ребенок
Waiting for that day to come
Ожидая, когда этот день настанет
Well I've tried in vain, to forget
Что ж, я тщетно пытался забыть
Yeah what it ought to be
Да, таким, каким это должно быть
Over and over, over again
Снова и снова, снова
Just what it means to me
Только то, что это значит для меня
Green mansions, high upon a hill
Зеленые особняки высоко на холме
Green mansions, quiet and still
Зеленые особняки, тихие и неподвижные
Big wall all around
Большая стена со всех сторон
Where my baby will be found
Где будет найден мой ребенок
Waiting for that day to come
Ожидая, когда этот день настанет
Green mansions, high upon a hill
Зеленые особняки высоко на холме
Green mansions, quiet and still
Зеленые особняки, тихие и неподвижные
Big wall all around
Большая стена со всех сторон
Where my baby will be found
Где будет найден мой ребенок
Waiting for that day to come
Ожидая, когда этот день настанет





Авторы: Van Morrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.