Van Morrison - Heavy Connection - перевод текста песни на русский

Heavy Connection - Van Morrisonперевод на русский




Heavy Connection
Крепкая Связь
In the land of a thousand dances
В стране тысячи танцев
I dance with you
Я танцую с тобой
I was out, I was taking my chances
Я рискнул, я использовал свой шанс
When dreams came true
Когда мечты сбываются
When you came into my dream
Когда ты вошла в мой сон
Like from a whisper to a scream
Как от шепота к крику
And it′s a real heavy connection
И это действительно крепкая связь
It's just a real heavy connection
Это просто действительно крепкая связь
And it′s a real heavy connection
И это действительно крепкая связь
Lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalalalalalala
Ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляляляляляля
I remember, when I got your message in Amsterdam
Я помню, когда получил твоё сообщение в Амстердаме
I was going through my letters
Я перебирал свои письма
And I found picture-postcard of the reeperbahn
И нашел открытку с Репербана
When you came into the room
Когда ты вошла в комнату
Not too late and not too soon
Не слишком поздно и не слишком рано
And it's a real heavy connection
И это действительно крепкая связь
And it's a real heavy connection
И это действительно крепкая связь
And it′s a real heavy connection
И это действительно крепкая связь
Lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalalalalalala
Ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляляляляляля
And you came into my dreams
И ты вошла в мои сны
From a whisper to a scream
От шепота к крику
And it′s a real heavy connection
И это действительно крепкая связь
And it's a real heavy connection
И это действительно крепкая связь
It′s just a real heavy connection
Это просто действительно крепкая связь
Lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalalalalalala
Ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляляляляляля
Lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalalalalalala yeah
Ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляляляляляля, да
And it's a real heavy connection
И это действительно крепкая связь
And it′s a real heavy connection
И это действительно крепкая связь
Yeah and it's a real heavy connection
Да, и это действительно крепкая связь
Lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalalalalalala
Ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляляляляляля
Baby, baby, baby
Малышка, малышка, малышка
(Lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalala) I can′t stop this rainbow
(Ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляля) Я не могу остановить эту радугу
(Lalalalalalalala, lalalalalalalala lala) touching my soul
(Ляляляляляляля, ляляляляляляля ляля) касающуюся моей души
(Lalalalalalalala, lalalalalalalala, lalalalalala) I can't stop this rainbow
(Ляляляляляляля, ляляляляляляля, ляляляляляля) Я не могу остановить эту радугу
(Lalalalalalalala, la) in my soul
(Ляляляляляляля, ля) в моей душе
(Lalalalalalalala, la) baby, baby, baby
(Ляляляляляляля, ля) малышка, малышка, малышка
(Lalalalalala) baby, baby, baby
(Ляляляляляля) малышка, малышка, малышка
(Lalala) baby, baby, baby
(Ляляля) малышка, малышка, малышка
(Lalalala) baby, baby, baby
(Ляляляля) малышка, малышка, малышка
(Lalalalalalalala, lalalalalalalala) baby, baby, baby
(Ляляляляляляля, ляляляляляляля) малышка, малышка, малышка
Lalalalalalalala, lalalalalalalala
Ляляляляляляля, ляляляляляляля





Авторы: Van Morrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.