Текст и перевод песни Van Morrison - Help Me / Green Onions (Live)

Help Me / Green Onions (Live)

Soul of the great blues legends

You gotta help me, baby
Can't do it all by myself
You gotta help me
I can't do it all by myself
If you don't help me, darling
I'll find myself somebody else
Somebody else, somebody else

When you walk, you walk with me
When you talk, you talk to me
You gotta help me
I can't do it all by myself
If you don't help me
I'll find myself somebody else

Bring my nightshirt
Put on your morning gown
Bring my nightshirt
Put on your morning gown
I don't feel sleepy
I just feel like lyin' down, all right

Candy Dulfer, one more time, Candy Dulfer

Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
Oh, bring me my nightshirt
Put on your morning gown
I'm sorry
I didn't do the thing I should

(Baby, come on)
(Oh, baby, baby, come on)

Mr. Van Morrison
With your bad self

The trippy Sonny Boy Williamson

You gotta help me, baby
Can't do it all by myself
If you don't help me, darlin'
Find myself somebody else

Walk when I walk, talk when I talk
It's all that I want you to do
(Won't you)
Walk when I walk, talk when I talk
It's all I want you to do
Then I know your love for me is true

Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
Oh, bring me my nightshirt
Put on your morning gown
'Cause I know we're not sleepin', but
Should I say it again?
(Yeah, say it again)

Bring me my nightshirt
Put on your morning gown, yeah
Yeah, bring me my nightshirt
Put on your morning gown
Lord, I feel like company
Gotta be, yeah

Where my nightshirt?
Put on your morning gown
Oh, bring my nightshirt
Put on your morning gown
I don't feel sleepy, but I
Feel like lying down
Oh, yeah, oh
Oh, yeah

Помоги мне / Зеленый лук (концертная запись)

Душа великих легенд блюза

Ты должна помочь мне, малышка,
Я не могу сделать все сам.
Ты должна помочь мне,
Я не могу сделать все сам.
Если ты не поможешь мне, дорогая,
Я найду себе кого-нибудь другого.
Кого-нибудь другого, кого-нибудь другого.

Когда ты идешь, ты идешь со мной,
Когда ты говоришь, ты говоришь со мной.
Ты должна помочь мне,
Я не могу сделать все сам.
Если ты не поможешь мне,
Я найду себе кого-нибудь другого.

Принеси мою ночную рубашку,
Надень свой утренний халат.
Принеси мою ночную рубашку,
Надень свой утренний халат.
Я не чувствую сонливости,
Я просто хочу прилечь, хорошо?

Кэнди Далфер, еще раз, Кэнди Далфер.

Принеси мне мою ночную рубашку,
Надень свой утренний халат.
О, принеси мне мою ночную рубашку,
Надень свой утренний халат.
Мне жаль,
Я не сделал то, что должен был.

(Малышка, давай же)
(О, малышка, малышка, давай же)

Мистер Ван Моррисон
С твоим неповторимым "я"

Потрясающий Санни Бой Уильямсон

Ты должна помочь мне, малышка,
Я не могу сделать все сам.
Если ты не поможешь мне, дорогая,
Найду себе кого-нибудь другого.

Иди, когда я иду, говори, когда я говорю,
Это все, что я хочу, чтобы ты делала.
(Разве ты не)
Иди, когда я иду, говори, когда я говорю,
Это все, что я хочу, чтобы ты делала.
Тогда я буду знать, что твоя любовь ко мне настоящая.

Принеси мне мою ночную рубашку,
Надень свой утренний халат.
О, принеси мне мою ночную рубашку,
Надень свой утренний халат.
Потому что я знаю, мы не спим, но
Мне повторить это еще раз?
(Да, повтори еще раз)

Принеси мне мою ночную рубашку,
Надень свой утренний халат, да.
Да, принеси мне мою ночную рубашку,
Надень свой утренний халат.
Господи, я хочу быть с тобой,
Должно быть, да.

Где моя ночная рубашка?
Надень свой утренний халат.
О, принеси мою ночную рубашку,
Надень свой утренний халат.
Я не чувствую сонливости, но я
Хочу прилечь.
О, да, о,
О, да.