Текст и перевод песни Van Morrison - Linden Arden Stole the Highlights

Linden Arden Stole the Highlights

Linden Arden stole the highlights --
With one hand tied behind his back --
Loved the morning sun, and whiskey
Ran like water in his veins
Loved to go to church on Sunday
Even though he was a drinking man
When the boys came to San Francisco
They were looking for his life
But he found out where they were drinking
Met them face to face outside
Cleaved their heads off with a hatchet
Lord, he was a drinkin′ man
And when someone tried to get above him
He just took the law into his own hands

Linden Arden stole the highlights
And they put his fingers through the glass
He had heard all those stories many, many times before
And he did not care no more to ask
And he loved the little children like they were his very own
He Said, "Someday it may get lonely."
Now he's livin′, livin' with a gun

Linden Arden a volé les moments forts

Linden Arden a volé les moments forts -
Avec une main attachée dans son dos -
Il aimait le soleil du matin et le whisky
Coulait comme de l'eau dans ses veines
Il aimait aller à l'église le dimanche
Même s'il était un buveur
Quand les garçons sont arrivés à San Francisco
Ils cherchaient sa vie
Mais il a découvert où ils buvaient
Les a rencontrés face à face dehors
Leur a coupé la tête avec une hache
Seigneur, c'était un buveur
Et quand quelqu'un a essayé de le surpasser
Il a simplement pris la loi en main

Linden Arden a volé les moments forts
Et ils ont mis ses doigts à travers le verre
Il avait entendu toutes ces histoires à maintes reprises auparavant
Et il ne se souciait plus de demander
Et il aimait les petits enfants comme s'ils étaient les siens
Il a dit : "Un jour, ça pourrait devenir solitaire."
Maintenant, il vit, il vit avec une arme