Rough God Goes Riding - Live at Montreux - Van Morrison перевод на немецкий

Rough God Goes Riding - Live at Montreux

Oh, the mud
Splattered victims
Have to pay out all along
The ancient highway
Torn between
Half-truth and
Victimisation
Fighting back
With counter attacks

It's when that rough God goes riding
When the rough God goes gliding
There'll be nobody hiding
When that rough God goes riding
Is riding on in

I was flabbergasted by the headlines
People in glasshouses throwing stone
Gaping wounds that will never heal
Now they're moaning
Like a dog in a manger

It's when that
Rough God goes riding
And then
Rough God goes gliding
There will be
Nobody hiding
When that rough God comes
Riding on in

And it's a
Matter of survival
When you're born
With your back against the wall
Won't somebody
Hand me a bible?
Won't you give me
That number to call?

When that rough God goes riding
And then that rough God
Goes gliding
They will be nobody hiding
When that rough God
Goes riding on in
Riding on in (riding on in)

When that
Rough God goes riding
When that
Rough God goes gliding
There will be
Nobody hiding
When that rough God goes riding on in
Riding on in

There will be
No more heroes (no more heroes)
They will be
Reduced to zero (reduced to zero)
When that rough God goes riding
Riding on in, riding on in
Riding on in
Riding on in
(Riding on in)
(Riding on in)

(Riding on in)
(Riding on in)
(Riding on in)
(Riding on in)

Rauer Gott reitet - Live in Montreux

Oh, der Schlamm
Bespritzte Opfer
Müssen die ganze Zeit bezahlen
Die alte Landstraße
Zerrissen zwischen
Halbwahrheit und
Viktimisierung
Sich wehren
Mit Gegenangriffen

Es ist, wenn dieser raue Gott reitet
Wenn der raue Gott gleitet
Wird sich niemand verstecken
Wenn dieser raue Gott reitet
Hereinreitet

Ich war fassungslos über die Schlagzeilen
Leute in Glashäusern, die Steine werfen
Klaffende Wunden, die niemals heilen werden
Jetzt stöhnen sie
Wie ein Hund in der Krippe

Es ist, wenn dieser
Raue Gott reitet
Und dann
Raue Gott gleitet
Wird sich
Niemand verstecken
Wenn dieser raue Gott kommt
Hereingeritten

Und es ist eine
Frage des Überlebens
Wenn du geboren wirst
Mit dem Rücken zur Wand
Wird mir nicht jemand
Eine Bibel reichen?
Gibst du mir nicht
Diese Nummer zum Anrufen?

Wenn dieser raue Gott reitet
Und dann dieser raue Gott
Gleitet
Wird sich niemand verstecken
Wenn dieser raue Gott
Hereinreitet
Hereinreitet (hereinreitet)

Wenn dieser
Raue Gott reitet
Wenn dieser
Raue Gott gleitet
Wird sich
Niemand verstecken
Wenn dieser raue Gott hereinreitet
Hereinreitet

Es wird geben
Keine Helden mehr (keine Helden mehr)
Sie werden sein
Auf Null reduziert (auf Null reduziert)
Wenn dieser raue Gott reitet
Hereinreitet, hereinreitet
Hereinreitet
Hereinreitet
(Hereinreitet)
(Hereinreitet)

(Hereinreitet)
(Hereinreitet)
(Hereinreitet)
(Hereinreitet)