Текст и перевод песни Van Morrison - Steal My Heart Away - 2007 Re-mastered
I
can
hear
the
sound
of
violins
Я
слышу
звуки
скрипок.
I
can
hear
the
piper
playin'
Я
слышу,
как
играет
волынщик.
And
every
time
the
song
begins
И
каждый
раз,
когда
начинается
песня
...
You
just
steal
my
heart
away
Ты
просто
крадешь
мое
сердце.
And
journey's
longer
than
I
thought,
my
love
И
путешествие
длиннее,
чем
я
думал,
любовь
моя.
There's
lots
of
things
get
in
the
way
Есть
много
вещей,
которые
мешают.
But
every
time
I
think
of
you
Но
каждый
раз,
когда
я
думаю
о
тебе
...
You
just
steal
my
heart
away
Ты
просто
крадешь
мое
сердце.
Just
like
a
morning
in
May
like
this
Прямо
как
майское
утро,
как
это.
See
the
heather
on
the
hill
Видишь
вереск
на
холме
There's
a
place
way
up
the
mountainside
Есть
одно
местечко
на
склоне
горы.
Where
the
world
keeps
standing
still
Где
мир
продолжает
стоять
на
месте
Just
like
the
sunshine
after
rain,
I'll
come
Как
солнце
после
дождя,
я
приду.
To
be
with
you
will
save
the
day
Быть
с
тобой
спасет
положение.
'Cause
I
know
when
I'm
with
you
again
Потому
что
я
знаю,
когда
снова
буду
с
тобой.
You
just
steal
my
heart
away
Ты
просто
крадешь
мое
сердце.
Just
like
a
morning
in
May
like
this
Прямо
как
майское
утро,
как
это.
We
see
the
heather
on
the
hill
Мы
видим
вереск
на
холме.
There's
a
place
up
on
the
mountainside
Есть
одно
местечко
на
склоне
горы.
Where
the
world
is
standing
still
Там,
где
мир
стоит
на
месте.
Just
like
the
sunshine
after
rain,
I'll
come
Как
солнце
после
дождя,
я
приду.
To
be
with
you
will
save
the
day
Быть
с
тобой
спасет
положение.
'Cause
I
know
when
I'm
with
you
again
Потому
что
я
знаю,
когда
снова
буду
с
тобой.
You
just
steal
my
heart
away
Ты
просто
крадешь
мое
сердце.
'Cause
I
know
when
I'm
with
you
again
Потому
что
я
знаю,
когда
снова
буду
с
тобой.
You
just
steal
my
heart
away
Ты
просто
крадешь
мое
сердце.
'Cause
I
know
when
I'm
with
you
again
Потому
что
я
знаю,
когда
снова
буду
с
тобой.
You
just
steal
my
heart
away
Ты
просто
крадешь
мое
сердце.
'Cause
I
know
when
I'm
with
you
again
Потому
что
я
знаю,
когда
снова
буду
с
тобой.
You
just
steal
my
heart
away
Ты
просто
крадешь
мое
сердце.
Оцените перевод
1
Baby Please Don't Go
2 Brown Eyed Girl
3 And It Stoned Me
4 Into the Mystic
5 Here Comes the Night
6 Crazy Love
7 Domino
8 Back On Top
9 Stranded
10 Gloria - Stereo Version
11 Hey Mr. DJ - 2007 Re-mastered
12 One Irish Rover - 2007 Re-mastered
13 Tore Down A La Rimbaud - 2007 Re-mastered
14 Crazy Jane On God - 2007 Re-mastered
15 Listen To The Lion - 2007 Re-mastered
16 Bright Side Of The Road - 2007 Re-mastered
17 Wonderful Remark - 2007 Re-mastered
18 In The Forest - 2007 Re-mastered
19 Queen Of The Slipstream - 2007 Re-mastered
20 Hymns To The Silence - 2007 Re-mastered
21 Vanlose Stairway - 2007 Re-mastered
22 Rave On John Donne - 2007 Re-mastered
23 Dweller On The Threshold - 2007 Re-mastered
24 Precious Time - 2007 Re-mastered
25 Steal My Heart Away - 2007 Re-mastered
26 Cleaning Windows - 2007 Re-mastered
27 In The Garden - 2007 Re-mastered
28 Have I Told You Lately That I Love You - 2007 Re-mastered
29 Did Ye Get Healed - 2007 Re-mastered
30 Rough God Goes Riding - 2007 Re-mastered
31 Coney Island - 2007 Re-mastered
32 Days Like This - 2007 Re-mastered
33 When Will I Ever Learn To Live In God - 2007 Re-mastered
34 Saint Dominic's Preview - 2007 Re-mastered
35 Little Village - 2007 Re-mastered
36 Irish Heartbeat - 2007 Remastered
37 The Beauty Of The Days Gone By - 2007 Re-mastered
38 Tupelo Honey - 2007 Re-mastered
39 Streets Of Arklow - 2007 Re-mastered
40 Someone Like You - 2007 Re-mastered
41 Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile) - 2007 Re-mastered
42 Full Force Gale - 2007 Re-mastered
43 Wavelength - 2007 Re-mastered
44 Real Real Gone - 2007 Re-mastered
45 Warm Love - 2007 Re-mastered
46 Take It Where You Find It - 2007 Re-mastered
47 Whenever God Shines His Light - 2007 Re-mastered
48 Wild Night - 2007 Re-mastered
49 Celtic New Year
50 The Healing Game (Alternative Version)
51 Moondance
52 Gloria (Stereo Version)
2 Brown Eyed Girl
3 And It Stoned Me
4 Into the Mystic
5 Here Comes the Night
6 Crazy Love
7 Domino
8 Back On Top
9 Stranded
10 Gloria - Stereo Version
11 Hey Mr. DJ - 2007 Re-mastered
12 One Irish Rover - 2007 Re-mastered
13 Tore Down A La Rimbaud - 2007 Re-mastered
14 Crazy Jane On God - 2007 Re-mastered
15 Listen To The Lion - 2007 Re-mastered
16 Bright Side Of The Road - 2007 Re-mastered
17 Wonderful Remark - 2007 Re-mastered
18 In The Forest - 2007 Re-mastered
19 Queen Of The Slipstream - 2007 Re-mastered
20 Hymns To The Silence - 2007 Re-mastered
21 Vanlose Stairway - 2007 Re-mastered
22 Rave On John Donne - 2007 Re-mastered
23 Dweller On The Threshold - 2007 Re-mastered
24 Precious Time - 2007 Re-mastered
25 Steal My Heart Away - 2007 Re-mastered
26 Cleaning Windows - 2007 Re-mastered
27 In The Garden - 2007 Re-mastered
28 Have I Told You Lately That I Love You - 2007 Re-mastered
29 Did Ye Get Healed - 2007 Re-mastered
30 Rough God Goes Riding - 2007 Re-mastered
31 Coney Island - 2007 Re-mastered
32 Days Like This - 2007 Re-mastered
33 When Will I Ever Learn To Live In God - 2007 Re-mastered
34 Saint Dominic's Preview - 2007 Re-mastered
35 Little Village - 2007 Re-mastered
36 Irish Heartbeat - 2007 Remastered
37 The Beauty Of The Days Gone By - 2007 Re-mastered
38 Tupelo Honey - 2007 Re-mastered
39 Streets Of Arklow - 2007 Re-mastered
40 Someone Like You - 2007 Re-mastered
41 Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile) - 2007 Re-mastered
42 Full Force Gale - 2007 Re-mastered
43 Wavelength - 2007 Re-mastered
44 Real Real Gone - 2007 Re-mastered
45 Warm Love - 2007 Re-mastered
46 Take It Where You Find It - 2007 Re-mastered
47 Whenever God Shines His Light - 2007 Re-mastered
48 Wild Night - 2007 Re-mastered
49 Celtic New Year
50 The Healing Game (Alternative Version)
51 Moondance
52 Gloria (Stereo Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.