Two Hound Dogs - Van Morrisonперевод на русский
Hound
dog!
Гончая!
They
call
them
Rhythm
and
Blues
Их
зовут
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Two
dogs
named
Rhythm
and
Blues
Две
пса
по
кличке
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Rompin'
ol'
Rhythm
and
Blues
Резвится
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Stomping
ol'
Rhythm
and
Blues
Топчет
ногами
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Crazy
ol'
Rhythm
and
Blues
Безумный
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Hound
dog!
Hound
dog!
Hound
dog!
Гончая!
Гончая!
Гончая!
Гончая!
Rhythm
and
Blues
was
their
name
Ритм
и
Блюз
— их
имена
Rhythm
and
Blues
was
their
game
Ритм
и
Блюз
— их
игра
Well,
they
romped
and
stomped
to
the
rock
'n'
roll
Они
скачут
под
рок-н-ролл
You
can't
stop
them
to
save
your
soul
Не
остановишь
— с
ума
сведёшь
Rhythm
and
Blues
was
their
name
Ритм
и
Блюз
— их
имена
Two
hound
dogs
just
sittin'
on
a
stump
Две
гончих
сидят
на
пне
Diggin'
that
music,
they
started
to
jump
Услышав
музыку,
рвутся
вперёд
They
can't
dance
well,
I
ain't
got
no
shoes
Танцуют
плохо,
босяки
Two
ol'
dogs
named
Rhythm
and
Blues
Две
старых
псины
— Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Rocking'
ol'
Rhythm
and
Blues
Качает
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Two
dogs
named
Rhythm
and
Blues
Две
пса
по
кличке
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Stomping
ol'
Rhythm
and
Blues
Топчет
ногами
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Crazy
ol'
Rhythm
and
Blues
Безумный
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Two
dogs
named
Rhythm
and
Blues
Две
пса
по
кличке
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Hound
dog!
Hound
dog!
Hound
dog!
Гончая!
Гончая!
Гончая!
Гончая!
A
little
white
rabbit
crossed
the
road
Белый
заяц
перебежал
Rockin'
and
a-rollin'
like
a
crazy
toad
Как
бешеный
жабий
скачок
Rhythm
said,
"Blues,
I'll
match
your
ace
Ритм
сказал
Блюзу:
"Давай
лови"
We'll
run
that
rabbit
all
over
the
place"
"Давай
догоним
во
весь
опор"
Hound
dog!
Гончая!
Two
dogs
named
Rhythm
and
Blues
Две
пса
по
кличке
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Two
dogs
named
Rhythm
and
Blues
Две
пса
по
кличке
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Rompin'
ol'
Rhythm
and
Blues
Резвится
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Rocking'
ol'
Rhythm
and
Blues
Качает
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Crazy
ol'
Rhythm
and
Blues
Безумный
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Hound
dog!
Hound
dog!
Hound
dog!
Гончая!
Гончая!
Гончая!
Гончая!
Rhythm
said
to
Blues,
'Let's
cut
for
the
pad"
Ритм
сказал
Блюзу:
"Пора
валить"
Blues
said,
"Rhythm
well
crazy,
dad!"
Блюз
ответил:
"Ритм,
да
ты
шальной"
They
bailed
out
down
the
trail
Поскакали
вдвоём
A-rockin'
and
a-rollin'
and
a-waggin'
their
tail
С
песенкой,
вприпрыжку,
хвостом
виль-виль
Hound
dog!
Гончая!
Two
dogs
named
Rhythm
and
Blues
Две
пса
по
кличке
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Two
dogs
named
Rhythm
and
Blues
Две
пса
по
кличке
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Rompin'
ol'
Rhythm
and
Blues
Резвится
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Stompin'
ol'
Rhythm
and
Blues
Топчет
ногами
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Гончая!
Crazy
ol'
Rhythm
and
Blues
Безумный
старина
Ритм
и
Блюз
Hound
dog!
Hound
dog!
Hound
dog!
Hound
dog!
Гончая!
Гончая!
Гончая!
Гончая!
Hound
dog!
Hound
dog!
Hound
dog!
Hound
dog!
Гончая!
Гончая!
Гончая!
Гончая!
Оцените перевод
1
When Will I Be Loved?
2 The Shape I’m In
3 Hang Up My Rock And Roll Shoes
4 I Want A Roof Over My Head
5 Flip, Flop And Fly
6 Lonesome Train
7 Accentuate The Positive
8 Bonaparte’s Retreat
9 Lucille
10 Shakin’ All Over
11 Blueberry Hill
12 Sea Of Heartbreak
13 You Are My Sunshine
14 Two Hound Dogs
15 A Shot Of Rhythm And Blues
16 Bye Bye Johnny
17 Problems
18 Red Sails In The Sunset
19 Shake Rattle And Roll
2 The Shape I’m In
3 Hang Up My Rock And Roll Shoes
4 I Want A Roof Over My Head
5 Flip, Flop And Fly
6 Lonesome Train
7 Accentuate The Positive
8 Bonaparte’s Retreat
9 Lucille
10 Shakin’ All Over
11 Blueberry Hill
12 Sea Of Heartbreak
13 You Are My Sunshine
14 Two Hound Dogs
15 A Shot Of Rhythm And Blues
16 Bye Bye Johnny
17 Problems
18 Red Sails In The Sunset
19 Shake Rattle And Roll
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.