Текст и перевод песни Van She - Calypso

Calypso

Калипсо

When the lights go on and the people walk in

Когда зажигается свет и люди входят,

I feel there is people flying at your head

Мне кажется, что люди летают у тебя над головой.

There's a list going on that will never be complete

Есть список, который никогда не будет полным,

So you're better off being dead

Так что тебе лучше быть мертвым.

I feel the pain on your expression

Я вижу боль в твоем выражении лица,

I feel the rest coming out in your stride

Я чувствую, как остальное выходит в твоей походке.

I feel the heat coming down from the people above

Я чувствую жар, исходящий от людей сверху,

I feel there's nothing left to do but dance

Я чувствую, что ничего не остается, кроме как танцевать.

I feel Calypso

Я чувствую Калипсо,

I feel Calypso

Я чувствую Калипсо.

When you walk out at five, you feel the break in your stride

Когда ты выходишь в пять, ты чувствуешь перерыв в своей походке,

You got the beat coming over your head

Ты слышишь ритм у себя над головой.

Music is the scene and now you know it keeps repeating

Музыка — это сцена, и теперь ты знаешь, что она повторяется,

Let the beat come trippin' instead

Пусть ритм спотыкается вместо тебя.

I feel the pain on your expression

Я вижу боль в твоем выражении лица,

I feel the rest coming out in your stride

Я чувствую, как остальное выходит в твоей походке.

I feel the heat coming down from the people above

Я чувствую жар, исходящий от людей сверху,

I feel there's nothing left to do but dance

Я чувствую, что ничего не остается, кроме как танцевать.

I feel Calypso

Я чувствую Калипсо,

I feel Calypso

Я чувствую Калипсо,

I feel Calypso

Я чувствую Калипсо,

I feel Calypso

Я чувствую Калипсо,

I feel Calypso

Я чувствую Калипсо.

I'll let go of this overture

Я отпущу эту увертюру,

I will be in love with you

Я буду влюблен в тебя.

Leave with me, this city forever

Уезжай со мной из этого города навсегда,

I never wanna let you down

Я никогда не хочу тебя разочаровывать.

I feel Calypso

Я чувствую Калипсо,

I feel Calypso

Я чувствую Калипсо,

I feel Calypso

Я чувствую Калипсо,

I feel Calypso

Я чувствую Калипсо.

Оцените перевод

Авторы: Archer Tomek Marian, Di Francesco Michael, Routledge Nicholas, Van Schie Matthew Edward

Альбом

Idea of Happiness

дата релиза

10-07-2012

1 You're My Rescue
2 Idea of Happiness
3 Calypso
4 Jamaica
5 Sarah
6 Radio Waves I
7 Tears
8 Coconuts
9 Beat of the Drum
10 Radio Waves II
11 We Move On

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.