Текст и перевод песни VanJess feat. Jimi Tents & Garren - Curious (feat. Jimi Tents & Garren)

Curious (feat. Jimi Tents & Garren)

Hmm, hmm-hmm, hmm
Yeah, yeah, yeah-yeah
Hmm-hmm, hmm

I've been curious, curious ('bout you, baby)
Furious, furious (drive me crazy)
I'm curious (where have you been all my life?)
Curious, so curious

You just my type
Definitely in my mind
Passed me by again
And you looking right
You thinking the same thing
So why you acting shy?
It'd be better if you

Just come up and say, "Hi, hi, hi"
Eye to eye, not on the side, side, side
Say you down and we could slide, slide, slide
Doesn't matter when we vibe, ooh-ooh, ah

Dance with me lil' baby (yeah)
Won't you comе my way? (Come my way)
So fine that I wanna taste you (hеy)
Don't even know your name (your name)
The vibe here is insane (insane)
Calling me on my way (my way)
I'm attached but ain't no strings (no strings)
If you want me, I'm here to stay (stay)

Dance with me lil' baby (lil' baby)
Won't you come my way? (My way)
So fine that I wanna taste you (you)
Don't even know your name (your name)
The vibe here is insane (yeah)
Calling me on my way (on gang)
I'm attached but ain't no strings (no strings)
If you want me, I'm here to stay (stay)

Eyes on my body, love
You going crazy now
I watch you eat it up
Like a honey bun
Baby, fill this cup up
And watch that bubble now
It go up and down

Just come up and say, "Hi, hi, hi"
Eye to eye, not on the side, side, side
Say you down and we could slide, slide, slide
Doesn't matter when we vibe, ooh-ooh, ah

Damn, it feels nice so I give you my night
We can't do no wrong 'cause everything is right, huh
You just give me the look and I'm ready to go, yeah (oh, yeah)
I just give you the word and you give me the show, yeah (ooh, yeah)
Uh, drink in the cup and the vibe in the room, we feel it (we feel it)
Uh, and I know it's not that hard to make a decision (make a decision, make)
And you know if you let me hit it, it's with precision (with precision, baby)
Don't have to talk a lot to know it's my mission

Yeah, it might not mean much (no, no)
I can tell by your strut and your walk
You was bad 'fore you cleaned up (bad before you cleaned)
Brown skin, brown eyes, so fine, I be damned if I leave here (yeah, if you leave)
Without you, might make you my boo
Do things you like to
Play shit to vibe to, which is delightful
We dance to Michael

I've been curious, curious ('bout you, baby)
Furious, furious (drive me crazy)
I'm curious (where have you been all my life?)
Curious, so curious

Dance with me lil' baby
Won't you come my way? (Won't you come my)
So fine that I wanna taste you
Don't even know your name (don't even know your name)
The vibe here is insane (yeah)
Calling me on my way (my way)
I'm attached but ain't no strings (no strings)
If you want me I'm here to stay (stay)

Dance with me lil' baby (hey)
Won't you come my way? (Just come)
So fine that I wanna taste you (huh)
Don't even know your name (your name)
The vibe here is insane (huh)
Calling me on my way (my way)
I'm attached but ain't no strings (no)
If you want me, I'm here to stay (stay)

Just come up and say, "Hi, hi, hi"
Eye to eye, not on the side, side, side
Say you down and we could slide, slide, slide
Doesn't matter when we vibe, ooh-ooh, ah

Curious, curious
Furious, furious
Curious (where have you been all my life?)
Curious, so curious

Curieuse (feat. Jimi Tents & Garren)

Hmm, hmm-hmm, hmm
Ouais, ouais, ouais-ouais
Hmm-hmm, hmm

J'étais curieuse, curieuse (à ton sujet, bébé)
Furieuse, furieuse (tu me rends folle)
Je suis curieuse (où étais-tu toute ma vie ?)
Curieuse, si curieuse

Tu es juste mon genre
Clairement dans ma tête
Tu es repassé devant moi
Et tu as l'air bien
Tu penses la même chose
Alors pourquoi tu fais ton timide ?
Ce serait mieux si tu

venais juste me dire : "Salut, salut, salut"
Les yeux dans les yeux, pas de côté, côté, côté
Dis que tu es partant et on pourrait filer, filer, filer
Peu importe quand on vibre, ooh-ooh, ah

Danse avec moi, petit bébé (ouais)
Tu veux bien venir par ici ? (Viens par ici)
Tellement beau que j'ai envie de te goûter (hé)
Je ne connais même pas ton nom (ton nom)
L'ambiance ici est folle (folle)
Elle m'appelle sur mon chemin (mon chemin)
Je suis prise mais il n'y a pas de ficelles (pas de ficelles)
Si tu me veux, je suis là pour rester (rester)

Danse avec moi, petit bébé (petit bébé)
Tu veux bien venir par ici ? (Par ici)
Tellement beau que j'ai envie de te goûter (toi)
Je ne connais même pas ton nom (ton nom)
L'ambiance ici est folle (ouais)
Elle m'appelle sur mon chemin (sur le gang)
Je suis prise mais il n'y a pas de ficelles (pas de ficelles)
Si tu me veux, je suis là pour rester (rester)

Tes yeux sur mon corps, mon amour
Tu deviens fou maintenant
Je te regarde le dévorer
Comme une brioche au miel
Bébé, remplis cette tasse
Et regarde cette bulle maintenant
Ça monte et ça descend

Viens juste me dire : "Salut, salut, salut"
Les yeux dans les yeux, pas de côté, côté, côté
Dis que tu es partant et on pourrait filer, filer, filer
Peu importe quand on vibre, ooh-ooh, ah

Merde, c'est agréable alors je te donne ma nuit
On ne peut pas se tromper parce que tout va bien, hein
Tu me lances juste un regard et je suis prête à partir, ouais (oh, ouais)
Je te donne juste le mot et tu me donnes le spectacle, ouais (ooh, ouais)
Euh, la boisson dans le verre et l'ambiance dans la pièce, on la ressent (on la ressent)
Euh, et je sais que ce n'est pas si difficile de prendre une décision (prendre une décision, prendre)
Et tu sais que si tu me laisses faire, c'est avec précision (avec précision, bébé)
Pas besoin de parler beaucoup pour savoir que c'est ma mission

Ouais, ça ne veut peut-être pas dire grand-chose (non, non)
Je peux le dire à ta démarche et à ta façon de marcher
Tu étais mauvais avant de te nettoyer (mauvais avant de te nettoyer)
Peau brune, yeux marron, si beau, je serais damnée si je partais d'ici (ouais, si tu pars)
Sans toi, je pourrais faire de toi mon mec
Faire des choses que tu aimes
Jouer à des conneries pour vibrer, ce qui est délicieux
On danse sur du Michael

J'étais curieuse, curieuse (à ton sujet, bébé)
Furieuse, furieuse (tu me rends folle)
Je suis curieuse (où étais-tu toute ma vie ?)
Curieuse, si curieuse

Danse avec moi, petit bébé
Tu veux bien venir par ici ? (Tu veux bien venir par)
Tellement beau que j'ai envie de te goûter
Je ne connais même pas ton nom (je ne connais même pas ton nom)
L'ambiance ici est folle (ouais)
Elle m'appelle sur mon chemin (mon chemin)
Je suis prise mais il n'y a pas de ficelles (pas de ficelles)
Si tu me veux, je suis là pour rester (rester)

Danse avec moi, petit bébé (hé)
Tu veux bien venir par ici ? (Viens juste)
Tellement beau que j'ai envie de te goûter (hein)
Je ne connais même pas ton nom (ton nom)
L'ambiance ici est folle (hein)
Elle m'appelle sur mon chemin (mon chemin)
Je suis prise mais il n'y a pas de ficelles (non)
Si tu me veux, je suis là pour rester (rester)

Viens juste me dire : "Salut, salut, salut"
Les yeux dans les yeux, pas de côté, côté, côté
Dis que tu es partant et on pourrait filer, filer, filer
Peu importe quand on vibre, ooh-ooh, ah

Curieuse, curieuse
Furieuse, furieuse
Curieuse (où étais-tu toute ma vie ?)
Curieuse, si curieuse