Текст и перевод песни VanVelzen - If the World's Coming to an End

If the World's Coming to an End

I've never seen you shine this way
Could this be the time and place?
If the world's coming to an end tonight
If the world's coming to an end tonight
I don't mind

Nothing that I planned came true
Better yet, I'm here with you
If the world's coming to an end tonight
If the world's coming to an end tonight

I don't mind
'Cause we'd be the winners
Through it all we'll see the sunlight shimmer
I don't mind
'Cause we'd be the winners
If the world's coming to an end tonight

Everytime you blink your eyes
I can see my life pass by
If the world's coming to an end tonight
If the world's coming to an end tonight

I don't mind
'Cause we'd be the winners
Through it all we'll see the sunlight shimmer
I don't mind
'Cause we'd be the winners
If the world's coming to an end tonight

No need to save us
No they can't erase us

I don't mind
'Cause we'd be the winners
Through it all we'll see the sunlight shimmer
I don't mind
'Cause we'd be the winners
If the world's coming to an end tonight

I've never seen you shine this way
Could this be the time and place?
If the world's coming to an end tonight
If the world's coming to an end tonight
We'll always have tonight

Если миру придет конец

Никогда не видел, чтобы ты так сияла,
Может, это то самое время и место?
Если миру придет конец сегодня ночью,
Если миру придет конец сегодня ночью,
Я не против.

Ничего из того, что я планировал, не сбылось,
Но знаешь, я рад, что я здесь, с тобой.
Если миру придет конец сегодня ночью,
Если миру придет конец сегодня ночью,

Я не против.
Потому что мы будем победителями.
Мы увидим, как сквозь всё пробивается солнечный свет.
Я не против.
Потому что мы будем победителями,
Если миру придет конец сегодня ночью.

Каждый раз, когда ты моргаешь,
Я вижу, как проходит моя жизнь.
Если миру придет конец сегодня ночью,
Если миру придет конец сегодня ночью,

Я не против.
Потому что мы будем победителями.
Мы увидим, как сквозь всё пробивается солнечный свет.
Я не против.
Потому что мы будем победителями,
Если миру придет конец сегодня ночью.

Не нужно нас спасать,
Нас не стереть.

Я не против.
Потому что мы будем победителями.
Мы увидим, как сквозь всё пробивается солнечный свет.
Я не против.
Потому что мы будем победителями,
Если миру придет конец сегодня ночью.

Никогда не видел, чтобы ты так сияла,
Может, это то самое время и место?
Если миру придет конец сегодня ночью,
Если миру придет конец сегодня ночью,
Эта ночь останется с нами навсегда.