Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Way You Say It
Die Art, wie du es sagst
Lovers
turned
friends
Aus
Liebenden
wurden
Freunde
Been
sweeping
up
all
the
dust
in
this
house
Habe
den
ganzen
Staub
in
diesem
Haus
zusammengekehrt
Rocks
turned
into
sand
Felsen
wurden
zu
Sand
Been
waiting
for
something
pushing
me
out
Habe
auf
etwas
gewartet,
das
mich
hinausdrängt
Breathing
thin
air
Dünne
Luft
atmend
It
feels
like
I'm
waking
up
for
the
first
time
Es
fühlt
sich
an,
als
würde
ich
zum
ersten
Mal
aufwachen
(It's
the
way
you
say)
(Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst)
It's
the
way
you
say
it
(way
you
say
it)
Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
(Art,
wie
du
es
sagst)
All
my
walls
come
tumbling
down
Alle
meine
Mauern
stürzen
ein
It's
the
way
you
say
it
x3
Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
x3
Something
began
Etwas
begann
Revealing
the
secrets
that
never
saw
light
Enthüllt
die
Geheimnisse,
die
nie
das
Licht
sahen
My
head
in
your
hand
Mein
Kopf
in
deiner
Hand
I
gave
up
the
wars
that
I
used
to
fight
Ich
gab
die
Kriege
auf,
die
ich
früher
kämpfte
It's
the
way
you
say
it
Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
All
my
walls
come
tumbling
down
Alle
meine
Mauern
stürzen
ein
It's
the
way
you
say
it
x9
Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
x9
All
my
walls
come
tumbling
down
Alle
meine
Mauern
stürzen
ein
It's
the
way
you
say
it
Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
I
let
the
night
come
close
'cause
I
know
you'll
save
the
day
Ich
lasse
die
Nacht
nah
herankommen,
weil
ich
weiß,
du
wirst
den
Tag
retten
I
let
the
night
come
close
because
of
all
the
things
you
say
Ich
lasse
die
Nacht
nah
herankommen,
wegen
all
der
Dinge,
die
du
sagst
It's
the
way
you
say
it
x4
Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
x4
It's
the
way
you
say
it
(way
you
say
it)
Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
(Art,
wie
du
es
sagst)
All
my
walls
come
tumbling
down
Alle
meine
Mauern
stürzen
ein
It's
the
way
you
say
it
x3
Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
x3
It's
the
way
you
say
it
(way
you
say
it)
Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
(Art,
wie
du
es
sagst)
I'm
at
the
last
of
my
defenses
because
of
how
you
say
it
Ich
bin
am
Ende
meiner
Verteidigung,
wegen
der
Art,
wie
du
es
sagst
It's
the
way
you
say
it
Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
All
my
walls
come
tumbling
down
Alle
meine
Mauern
stürzen
ein
It's
the
way
you
say
it
Es
ist
die
Art,
wie
du
es
sagst
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Kask, Ester Ideskog
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.