Vanbot - The Weight Of Rage - перевод текста песни на русский

The Weight Of Rage - Vanbotперевод на русский




The Weight Of Rage
Тяжесть Гнева
Break down
Сломайся
Or whatever
Или как там
They say only fools feel no fear
Говорят, лишь глупец не знает страха
If I hold on
Если я держусь
You hold out
Ты продержись
We won't fade away, not this year
Мы не исчезнем в этом году
The weight of prayer
Тяжесть молитвы
When you're not here
Когда тебя нет
Now it's all mixed up in a blur
Теперь всё смешалось в тумане
Everyone's out of words
У всех закончились слова
Quiet pain
Тихая боль
Loud despair
Громкое отчаянье
No one pretends it's the rain
Никто не притворяется, что это дождь
Everyone looks the same
Все выглядят одинаково
A stroke
Удар
And a quiet hope
И тихая надежда
A cracking voice
Трещащий голос
Begging for silence
Умоляющий о тишине
Begging for silence
Умоляющий о тишине
Be quiet
Тише
I'm thinking
Я думаю
I am trying to memorize your voice
Я пытаюсь запомнить твой голос
Be humble
Смирись
We all screwed up
Мы все напортачили
But it's not like this was our choice
Но ведь это был не наш выбор
The weight of prayer
Тяжесть молитвы
When you're not there
Когда тебя нет
Now it's all mixed up in a blurr
Теперь всё смешалось в тумане
Everyone's out of words
У всех закончились слова
Quiet pain
Тихая боль
Loud despair
Громкое отчаянье
No one pretends it's the rain
Никто не притворяется, что это дождь
Everyone looks the same
Все выглядят одинаково
A stroke
Удар
And a quiet hope
И тихая надежда
A cracking voice
Трещащий голос
Begging for silence
Умоляющий о тишине
Begging for silence
Умоляющий о тишине
You say
Ты говоришь
(Remember where you're coming from)
(Помни, откуда ты родом)
You san't explain
Ты не можешь объяснить
(Not only words, but all the songs)
(Не только слова, но все песни)
The weight of rage
Тяжесть гнева
Against our name
Против нашего имени
Against our name
Против нашего имени
The weight of rage
Тяжесть гнева





Авторы: Samuel Starck, Ester Sandra Elenor Ideskog


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.