Текст и перевод песни Vance Joy - Wavelength

Wavelength

You bring me back to myself, baby, from nowhere
From nowhere
You're the one I see when I come up for air
Yes, you're always there

Is something there?
I don't know, tomorrow, I'm not sure where I'll go
Is something there?
Realise when your eyes meet with mine, I feel alright

I feel light, low, and high
We can make it in our own sweet time
You and I, floating weightless

I feel love
I feel love
I feel love
I feel love
I feel

Can't see it in this darkness, but I know it's there
Yeah, it's there
Floodplain out to the delta where the river's clear
Where the river's clear

Is something there?
I don't know, tomorrow, I'm not sure where I'll go
Is something there?
Realise when your eyes meet with mine, I feel alright

I feel light, low, and high
We can make it in our own sweet time
You and I, floating weightless

I feel love
I feel love
I feel love
I feel love
I feel love

Feel like we're leaning the same way
And now we're riding the wavelength, hmm
Feel like we're leaning the same way
And now we're riding the wavelength
Feel like we're leaning the same way
And now we're riding the wavelength, hmm
Feel like we're leaning the same way
And now we're riding the wavelength

(I feel love)

(I feel love)

I feel love
I feel love
I feel love
I feel love
I feel love

(Feel like we're leaning the same way)
I feel love
(And now we're riding the wavelength)
I feel love
(Feel like we're leaning the same way)
I feel love
(And now we're riding the wavelength)

Longueur d'onde

Tu me ramènes à moi-même, bébé, de nulle part
De nulle part
Tu es celle que je vois quand je remonte à la surface
Oui, tu es toujours là

Y a-t-il quelque chose là ?
Je ne sais pas, demain, je ne sais pas où j'irai
Y a-t-il quelque chose là ?
Je réalise que quand tes yeux croisent les miens, je me sens bien

Je me sens léger, bas et haut
On peut y arriver à notre rythme
Toi et moi, flottant sans poids

Je sens l'amour
Je sens l'amour
Je sens l'amour
Je sens l'amour
Je sens

Je ne peux pas le voir dans cette obscurité, mais je sais qu'il est là
Oui, il est là
Plaine inondable jusqu'au delta où la rivière est claire
Où la rivière est claire

Y a-t-il quelque chose là ?
Je ne sais pas, demain, je ne sais pas où j'irai
Y a-t-il quelque chose là ?
Je réalise que quand tes yeux croisent les miens, je me sens bien

Je me sens léger, bas et haut
On peut y arriver à notre rythme
Toi et moi, flottant sans poids

Je sens l'amour
Je sens l'amour
Je sens l'amour
Je sens l'amour
Je sens l'amour

J'ai l'impression qu'on penche dans la même direction
Et maintenant on surfe sur la longueur d'onde, hmm
J'ai l'impression qu'on penche dans la même direction
Et maintenant on surfe sur la longueur d'onde
J'ai l'impression qu'on penche dans la même direction
Et maintenant on surfe sur la longueur d'onde, hmm
J'ai l'impression qu'on penche dans la même direction
Et maintenant on surfe sur la longueur d'onde

(Je sens l'amour)

(Je sens l'amour)

Je sens l'amour
Je sens l'amour
Je sens l'amour
Je sens l'amour
Je sens l'amour

(J'ai l'impression qu'on penche dans la même direction)
Je sens l'amour
(Et maintenant on surfe sur la longueur d'onde)
Je sens l'amour
(J'ai l'impression qu'on penche dans la même direction)
Je sens l'amour
(Et maintenant on surfe sur la longueur d'onde)