Текст и перевод песни Vancouver Sleep Clinic - Silver Lining

(Believe me)
She got caught in the current
Now she's drowning in the hundreds
She made it rain, made it thunder
All the weight pulled her under
She cut me up like the the diamonds
Around her neck, keep her shining
She makes it rain under my eyelids
I don't see the silver lining
Believe me
I've been trying stay true
But every joy is fleeting
With the days I had you
Believe me
I've been trying stay true
But every joy is fleeting
With the days I had you
She cut me up like the diamonds
Around her neck, keep her shining
She makes it rain under my eyelids
I don't see the silver lining
She caught on fire from the embers
Burned the clubs we used to dance at
Lives for the nights she don't remember
I'd die for days we were forever
She's driving a Ferrari out of my dreams
She's smiling at the paparazzi I need
And I got clouds under my eyelids
I don't see the silver lining
Believe me
I've been trying stay true
But every joy is fleeting
With the days I had you
Believe me
I've been trying stay true
But every joy is fleeting
With the days I had you
She cut me up like the diamonds
Around her neck, keep her shining
She makes it rain under my eyelids
I don't see the silver lining
She cut me up like the diamonds
Around her neck, keep her shining
She makes it rain under my eyelids
I don't see the silver lining
(Believe me)
(I don't see a silver lining)
(Believe me)

(Поверь мне)
Она попалась в течение.
Теперь она тонет в сотнях.
Из-за нее пошел дождь, гром.
Вся тяжесть тянет ее вниз.
Она порезала меня, как бриллианты.
Обними ее шею, чтобы она сияла.
Она делает дождь под моими веками.
Я не вижу лучика надежды.
Поверь мне.
Я пытался остаться верным.
Но каждая радость мимолетна.
В те дни, когда ты была со мной.
Поверь мне.
Я пытался остаться верным.
Но каждая радость мимолетна.
В те дни, когда ты была со мной.
Она порезала меня, как бриллианты.
Обними ее шею, чтобы она сияла.
Она делает дождь под моими веками.
Я не вижу лучика надежды.
Она загорелась от углей.
Сожгли клубы, в которых мы танцевали.
Она живет ночами, которые не помнит.
Я бы умер за дни, когда мы были навсегда.
Она водит Феррари из моих снов.
Она улыбается папарацци, которые мне нужны.
И под моими веками тучи.
Я не вижу лучика надежды.
Поверь мне.
Я пытался остаться верным.
Но каждая радость мимолетна.
В те дни, когда ты была со мной.
Поверь мне.
Я пытался остаться верным.
Но каждая радость мимолетна.
В те дни, когда ты была со мной.
Она порезала меня, как бриллианты.
Обними ее шею, чтобы она сияла.
Она делает дождь под моими веками.
Я не вижу лучика надежды.
Она порезала меня, как бриллианты.
Обними ее шею, чтобы она сияла.
Она делает дождь под моими веками.
Я не вижу лучика надежды.
(Поверь мне)
(я не вижу лучика надежды)
(Поверь мне)