Insecure - Vandbakk перевод на немецкий

Insecure

It's been a while since we left home
Feeling too young and too old
Picking up scars living too bold
'Cause everything hurts when you fly low

It broke my heart when you fell down
Far away never made a sound
I tried to give you solid ground
But the pain was too loud

With a mind so pure
You were so insecure
When you found god you seemed sure
With god's love you'd be cured

Remember I brought you down
I could never face what was going on
The deepest hole in my mind
Told me to leave you behind
Screaming for nobody they won't hear me
But they keep talking to me I can hear them clearly
I wish I never let them speak
I wish it didn't cut so deep
Feels like I'm dying from the heat

With a mind so pure
You were so insecure

With a mind so pure
You were so insecure
When you found god you seemed sure
With god's love you'd be cured

Unsicher

Es ist eine Weile her, seit wir von zu Hause fortgingen
Fühlten uns zu jung und zu alt
Sammelten Narben, lebten zu kühn
Denn alles tut weh, wenn du tief fliegst

Es brach mir das Herz, als du fielst
Weit weg, gabst nie einen Laut von dir
Ich versuchte, dir festen Boden zu geben
Aber der Schmerz war zu laut

Mit einem so reinen Geist
Warst du so unsicher
Als du Gott fandest, schienst du sicher
Mit Gottes Liebe wärst du geheilt

Erinnerst du dich, ich zog dich runter
Ich konnte nie dem ins Auge sehen, was vor sich ging
Das tiefste Loch in meinem Verstand
Sagte mir, dich zurückzulassen
Ich schreie zu niemandem, sie werden mich nicht hören
Aber sie reden weiter mit mir, ich kann sie deutlich hören
Ich wünschte, ich hätte sie nie sprechen lassen
Ich wünschte, es schnitte nicht so tief
Fühlt sich an, als stürbe ich vor Hitze

Mit einem so reinen Geist
Warst du so unsicher

Mit einem so reinen Geist
Warst du so unsicher
Als du Gott fandest, schienst du sicher
Mit Gottes Liebe wärst du geheilt