Vandebo - Zenly - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vandebo - Zenly




Zenly
Zenly
It′s aight, намайг орхиод явсан ч найз нь зүгээр (no no no)
C'est bon, même si tu me quittes, je vais bien (no no no)
I am online, чи чат бичих үү над руу бодохгүйгээр (бодохгүйгээр)
Je suis en ligne, tu vas me chater sans y penser (sans y penser)
Ширээний гэрэл асаалттайг харлаа чи
J'ai vu ta lumière de table allumée
байсан байна (гуйж байна би чамаасаа)
Tu étais (je te supplie)
Мэдээж чи будгаа үлдээсэн буцаж ирэх юм байна (хаа хүрэх вэ)
Bien sûr, tu as laissé ton rouge à lèvres, tu vas revenir (où vas-tu)
Okay хайр нь зүгээр (зүгээр), харин чи минь хаана байна (хаана байна)
Okay mon amour, c'est bon (c'est bon), mais es-tu mon amour (où es-tu)
За за хайр нь мэднэ ээ (мэднэ ээ)
Bon bon mon amour, je sais (je sais)
оруулж байна aa Zenly (оруулж байна аа Zenly)
Je l'ai ajouté à Zenly (je l'ai ajouté à Zenly)
Оруулж байна аа Zenly (оруулж байна аа Zenly) оруулж байна аа Zenly
Je l'ai ajouté à Zenly (je l'ai ajouté à Zenly) je l'ai ajouté à Zenly
(оруулж байна аа Zenly)
(je l'ai ajouté à Zenly)
Zenly, Би чамайг хайж олъё давраад (давраад)
Zenly, je vais te trouver, sois audacieuse (audacieuse)
Ганцааранг минь үлдээлгүй авраач (авраач)
Ne me laisse pas seul, sauve-moi (sauve-moi)
Ханатлаа харах юмсан чиний давхрааг (давхрааг)
Je veux voir tes cils à l'infini (les cils)
Чи юу ч хэлэлгүй харцаараа даллана
Tu vas me faire signe avec tes yeux sans rien dire
Baby girl, утсаа битгий таслаач над руу
Baby girl, ne raccroche pas, appelle-moi
залгаж байлдаа хааяа хааяа (залгаж байлдаа хааяа)
de temps en temps (appelle-moi de temps en temps)
Хайртай гээд хажууд минь зовоод байх
J'en ai marre d'être malheureux à tes côtés
хэрэг байхгүйг мэднэ хааяа хааяа (хааяа хааяа)
je sais que ce n'est pas nécessaire de temps en temps (de temps en temps)
Хүүхэд шиг, яг хүүхэд шиг аашлах чинь
Tu agis comme une enfant, comme une enfant
болсноос ялгаагүй хүүхэдтэй (хүүхэд минь)
pas différent d'un enfant (mon enfant)
Уг нь чамтай байдаг минь бусад чинь (бусад чинь)
En fait, le fait que tu sois avec moi, les autres (les autres)
Байдаг л жирийн хүүхэн шиг хүүхэн шиг (skkr skrr skrr)
C'est juste une fille ordinaire comme une fille ordinaire (skkr skrr skrr)
Яагаад би ганцаараа бурууг үүрэх ёстой юм бэ (айн)
Pourquoi dois-je être le seul à assumer la responsabilité (ain)
Яагаад чи өөрийнхөө ууртай занг засаж болдоггүй юм бэ (айн)
Pourquoi tu ne peux pas corriger ton mauvais caractère (ain)
Яагаад чамайг олон явуулсан ч олон ирүүлдэг юм бэ (айн)
Pourquoi je te laisse partir si souvent, mais je te ramène si souvent (ain)
Яагаад чи инээгээд байж болохгүй гэж дандаа хэрүүл нэхдэг юм бэ?
Pourquoi tu ne peux pas juste sourire, tu veux toujours me disputer?
(айн айн айн айн айн)
(ain ain ain ain ain)
It's aight, намайг орхиод явсан ч найз нь зүгээр (no no no)
C'est bon, même si tu me quittes, je vais bien (no no no)
I am online, чи чат бичих үү над руу бодохгүйгээр (бодохгүйгээр)
Je suis en ligne, tu vas me chater sans y penser (sans y penser)
Ширээний гэрэл асаалттайг харлаа чи
J'ai vu ta lumière de table allumée
байсан байна (гуйж байна би чамаасаа)
Tu étais (je te supplie)
Мэдээж чи будгаа үлдээсэн буцаж ирэх юм байна (хаа хүрэх вэ)
Bien sûr, tu as laissé ton rouge à lèvres, tu vas revenir (où vas-tu)
Okay хайр нь зүгээр (зүгээр), харин чи минь хаана байна (хаана байна)
Okay mon amour, c'est bon (c'est bon), mais es-tu mon amour (où es-tu)
За за хайр нь мэднэ ээ (мэднэ ээ)
Bon bon mon amour, je sais (je sais)
оруулж байна aa Zenly (оруулж байна аа Zenly)
Je l'ai ajouté à Zenly (je l'ai ajouté à Zenly)
Оруулж байна аа Zenly (оруулж байна аа Zenly) оруулж байна аа Zenly
Je l'ai ajouté à Zenly (je l'ai ajouté à Zenly) je l'ai ajouté à Zenly
(оруулж байна аа Zenly)
(je l'ai ajouté à Zenly)
Чи надтай л ганц Zenly дээр найз байгаач
Sois mon seul ami sur Zenly, s'il te plaît
Гэхгүй нь би лавтай шүү дээ гэхдээ л би хүсэж байна аа
Je ne le dirai jamais, mais je veux vraiment
Instagram ордог ганц шалтгааны нэг байж байж
C'était une des raisons pour lesquelles j'allais sur Instagram
Story таг чиг байгаа чинь аймар зүтгэл юм аа oh
Le fait que ton story soit vide est un gros effort oh
Хараад байхад аймар түргэн ууртай юмаа хүүхэд гуай чи
Tu es tellement irritable pour une petite fille
Намайг Zenly дуулахад хүргээд хэнэггүйхэн гардаг байх тэ
Quand j'entends Zenly, tu pars sans hésiter
Americano уусан талон халаасанд чинь байж л байх юм
Ton ticket pour un Americano est toujours dans ta poche
Powerbank аа авсан болов уу цэнэг дуусах хаа ч байсан юм бэ
As-tu pris ton Powerbank, ta batterie est toujours à plat
Анхаарал татаад байна Map ндээр чи ойртоод
Tu te rapproches sur la carte, tu attires l'attention
Миний хамаг нерв дууслаа чиний инээд дуудлаганы цаана
Tous mes nerfs sont partis, tes rires sont derrière la ligne
Баруун гартаа зайрмагтай чамайг хүлээн зогсож байна
Je t'attends avec une glace dans ma main droite
Миний хамаг нерв дууслаа чиний инээд дуудлаганы цаана
Tous mes nerfs sont partis, tes rires sont derrière la ligne
Baby girl, утсаа битгий таслаач над руу
Baby girl, ne raccroche pas, appelle-moi
залгаж байлдаа хааяа хааяа (залгаж байлдаа хааяа)
de temps en temps (appelle-moi de temps en temps)
Хайртай гээд хажууд минь зовоод байх
J'en ai marre d'être malheureux à tes côtés
хэрэг байхгүйг мэднэ хааяа хааяа (хааяа хааяа)
je sais que ce n'est pas nécessaire de temps en temps (de temps en temps)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.