Vanden Plas - Fatal Arcadia - перевод текста песни на немецкий

Fatal Arcadia - Vanden Plasперевод на немецкий




Fatal Arcadia
Verhängnisvolles Arkadien
My life is bigger than yours
Mein Leben ist größer als deins
May vengeance strike you today
Möge Rache dich heute treffen
This mandrake you have created
Diese Alraune, die du erschaffen hast,
Will no longer obey
wird nicht länger gehorchen
Your secret necromancy formed an astral energy
Deine geheime Nekromantie formte eine astrale Energie
Condensed to visibility
Verdichtet zur Sichtbarkeit
All the tears in my eyes are destined to rain down here in silence
Alle Tränen in meinen Augen sind dazu bestimmt, hier in Stille niederzuregnen
In this picture you've painted the beauty of agony
In diesem Bild hast du die Schönheit der Qual gemalt
I'm just a visible ghost
Ich bin nur ein sichtbarer Geist
My so-called life is a lie
Mein sogenanntes Leben ist eine Lüge
For me the sequel is clear
Für mich ist die Fortsetzung klar
All of my gods have to die
Alle meine Götter müssen sterben
It's said
Es heißt,
The eternal river out of tears from paradise
Der ewige Fluss aus Tränen des Paradieses
Can save the entire universe of humankind
kann das gesamte Universum der Menschheit retten
Just the will to survive
Nur der Wille zu überleben,
Not god's plan
nicht Gottes Plan,
Formed my selfish religion
formte meine egoistische Religion
Only this saved my drowning in a bittersweet tragedy
Nur dies rettete mein Ertrinken in einer bittersüßen Tragödie
I can think and I feel
Ich kann denken und ich fühle,
So I am
also bin ich
Ergo, I'll modify things
Ergo, ich werde Dinge ändern
I will break down your fatal arcadia to be free
Ich werde dein fatales Arkadien niederreißen, um frei zu sein
There is another day
Es gibt einen anderen Tag,
There, in another time
dort, in einer anderen Zeit
I'm ready to refine my creation
Ich bin bereit, meine Schöpfung zu verfeinern
I build another world
Ich baue eine andere Welt,
There, on the other side
dort, auf der anderen Seite
A perfect universe, Ivy angel
Ein perfektes Universum, Ivy Engel
You can not control me
Du kannst mich nicht kontrollieren
I'm not human nature
Ich bin nicht menschlicher Natur
You inflamed my storm of energy
Du hast meinen Energiesturm entfacht
Now I have to kill you
Jetzt muss ich dich töten
Oh you
Oh du,
Since your mind lives in a dungeon of bones
Da dein Geist in einem Kerker aus Knochen lebt,
You mortals have to
Ihr Sterblichen müsst
My ghost is free to write an opus of scriptural magnitude
Mein Geist ist frei, ein Opus biblischen Ausmaßes zu schreiben
I will forgive you
Ich werde dir vergeben
There is another day
Es gibt einen anderen Tag,
There, in another time
dort, in einer anderen Zeit
I'm ready to refine my creation
Ich bin bereit, meine Schöpfung zu verfeinern
I build another world
Ich baue eine andere Welt,
There, on the other side
dort, auf der anderen Seite
A perfect universe for my angel
Ein perfektes Universum für meinen Engel
Ivy angel
Ivy Engel





Авторы: Stephan Lill, Andreas Kuntz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.