Vanden Plas - The Phantoms Of Prends-Toi-Garde - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vanden Plas - The Phantoms Of Prends-Toi-Garde




The Phantoms Of Prends-Toi-Garde
Призраки Прен-Туа-Гард
Rush away from hell
Бежать прочь из ада,
Run for your life a long, long way
Бежать ради жизни долго-долго,
To find a place to feel secure
Чтобы найти место, где почувствовать себя в безопасности,
Afar the house
Вдали от дома,
Where love's betrayed
Где любовь предана.
And the seekers in the night
И ищущие в ночи,
Waiting for their burning pitch
Ждущие своего жгучего шага,
To rain down on me again
Чтобы снова обрушиться на меня,
Dark shadows of the past do befall me
Темные тени прошлого обрушиваются на меня.
No one take away the pain
Никто не заберет боль,
Wash my soul in burning rain
Омой мою душу жгучим дождем.
Soul aviators from hell
Летчики души из ада,
Wash away the tears
Смойте слезы,
The silent fears, the dried up blood
Безмолвные страхи, засохшую кровь.
Gideon Grace - ceci est mon nom
Гидеон Грейс - се си мон ном,
Hanté par mes démons à Prends-Toi-Garde
Преследуемый моими демонами в Прен-Туа-Гард.
And the caracinous skies
И бездонные небеса,
Waiting for my life down here to go out
Ждут, когда моя жизнь здесь погаснет.
Under rusted iron skies
Под ржавыми железными небесами,
Fears cut deeper than a knife
Страхи режут глубже ножа,
No one take away my pain
Никто не заберет мою боль,
Wash my soul in burning rain
Омой мою душу жгучим дождем.
Soul aviators from hell
Летчики души из ада,
Coming to find me
Приходят, чтобы найти меня,
Soul aviators
Летчики души.
I live anxious in the ruins
Я живу в тревоге среди руин
Of a long forgotten fair
Давно забытой ярмарки,
Down in forever darkness wood
Внизу, в вечно темном лесу,
Earlkings will find my circus of twilight
Эльфийские короли найдут мой цирк сумерек.
Under rusted iron skies
Под ржавыми железными небесами
I'm still running for my life
Я все еще бегу ради жизни,
And no one take away my pain
И никто не заберет мою боль,
Wash my soul in burning rain
Омой мою душу жгучим дождем.





Авторы: Andy Kuntz, Stephan Lill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.