Текст и перевод песни Vander Lee - Subindo a ladeira (feat. Elza Soares) [Ao vivo]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Subindo a ladeira (feat. Elza Soares) [Ao vivo]
Climbing the hill (feat. Elza Soares) [Live]
Quando
te
vejo
subindo
a
ladeira
When
I
see
you
climbing
the
hill
Ponho
minha
roupa
de
domingo
e
toco
violão
I
put
on
my
Sunday
clothes
and
play
the
guitar
Lanço
meu
sorriso
de
Marcos
Palmeira
I
flash
my
Marcos
Palmeira
smile
Mostro
meu
corpinho
fabricado
pela
malhação,
yeah
I
show
off
my
body,
which
is
made
by
the
gym,
yeah
Quando
te
vejo
subindo
a
ladeira
When
I
see
you
climbing
the
hill
Faço
aquele
tipo
mauricinho
que
é
de
matar
I
play
that
naughty
boy
who
is
to
die
for
Te
chamo
prum
pagode
em
Madureira
I
invite
you
to
a
samba
party
in
Madureira
Mostro
o
meu
book
da
Sonora
pra
te
impressionar
I
show
you
my
Sonora
book
to
impress
you
Por
que
você
não
vem
me
dar
amor?
(Por
que
você
não
vem?
Por
que
você
não
vem?)
Why
don't
you
come
give
me
some
love?
(Why
don't
you
come?
Why
don't
you
come?)
Por
que
você
não
vem
pra
mim?
Why
don't
you
come
to
me?
Eu
não
sou
garota
de
Ipanema,
não,
não,
não
I'm
not
the
girl
from
Ipanema,
no,
no,
no
Mas
você
também
não
é
um
Tom
Jobim
But
you're
not
a
Tom
Jobim
either
Quando
te
vejo
subindo
a
ladeira
When
I
see
you
climbing
the
hill
Ponho
minha
roupa
de
domingo
e
toco
violão
I
put
on
my
Sunday
clothes
and
play
the
guitar
Lanço
meu
sorriso
de
Marcos
Palmeira
I
flash
my
Marcos
Palmeira
smile
Mostro
meu
corpinho
fabricado
pela
malhação
I
show
off
my
body,
which
is
made
by
the
gym
Quando
eu
te
vejo
subindo
a
ladeira
When
I
see
you
climbing
the
hill
Faço
aquele
tipo
mauricinho
que
é
de
matar
(de
matar)
I
play
that
naughty
boy
who
is
to
die
for
(to
die
for)
Te
chamo
prum
pagode
lá
em
Madureira
I
invite
you
to
a
samba
party
in
Madureira
Mostro
o
meu
book
da
Sonora
pra
te
impressionar
I
show
you
my
Sonora
book
to
impress
you
Por
que
você
não
vem
me
dar
amor?
(Por
que
você
não
vem?
Por
que
você
não
vem?)
Why
don't
you
come
give
me
some
love?
(Why
don't
you
come?
Why
don't
you
come?)
Por
que
você
não
vem
pra
mim?
Oh
Why
don't
you
come
to
me?
Oh
Eu
não
sou
garota
de
Ipanema,
Vander
Lee
I'm
not
the
girl
from
Ipanema,
Vander
Lee
Mas
você
também
não
é
um
Tom
Jobim
But
you're
not
a
Tom
Jobim
either
Quando
te
vejo
subindo
a
ladeira
When
I
see
you
climbing
the
hill
Quando
eu
te
vejo
subindo
a
ladeira
When
I
see
you
climbing
the
hill
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.