Текст и перевод песни Vander Lee - Eu e Ela

Eu e Ela

Gotas de amor, girassol
Mares de sal, beijo floral
Pra falar nesse tempo, qual?
Do ventre exposto ao sol
Das flores postas no postal
Quantas caras nesse jornal
Foi quando a sede chamou
Pra acordar nosso amor
Fiz um tema na mão dela
Já fez calor, temporal
Você sem mim, tudo tão igual
Tudo bem, mas estou bem mal
Na TV não tem canal
Seu brilho tão sem meu cristal
Só tem música em meu dial
Mas o poema acenou
Pra acordar nosso amor
Quando a noite me revela
Sou eu e ela, eu e ela, eu e ela
Eu e ela, eu e ela, eu e ela
Quando a noite me revela
Sou eu e ela, eu e ela, eu e ela
Eu e ela, eu e ela, eu e ela
Quando a noite me revela
Já fez calor, temporal
Você sem mim, tudo tão igual
Tudo bem, vou ficar legal
Se a TV não tem canal
Seu brilho não tem meu cristal
Só tem música em meu dial
Mas o poema acenou
Pra inventar um outro amor
Quando a noite me revela
Sou eu e ela, eu e ela, eu e ela
Eu e ela, eu e ela, eu e ela
Quando a noite me revela
Sou eu e ela, eu e ela, eu e ela
Eu e ela, eu e ela, eu e ela
Quando a noite me revela
Sou eu e ela, eu e ela, eu e ela
Eu e ela, eu e ela, eu e ela
Quando a noite me revela
Gotas de amor, girassol
Mares de sal, beijo floral
Eu e ela, eu e ela, eu e ela
Quando a noite me revela

Я и Она

Капли любви, подсолнух,
Моря соли, цветочный поцелуй,
Чтобы говорить о том времени, о каком?
О животе, открытом солнцу,
О цветах, вложенных в открытку,
Сколько лиц в этой газете.
И вот когда жажда позвала,
Чтобы разбудить нашу любовь,
Я сочинил тему в её руке.
Была уже жара, гроза,
Ты без меня, всё так же,
Всё хорошо, но мне очень плохо.
По телевизору нет каналов,
Твой блеск без моего кристалла,
Только музыка на моём циферблате.
Но стихотворение помахало,
Чтобы разбудить нашу любовь.
Когда ночь открывает мне,
Это я и ты, я и ты, я и ты.
Я и ты, я и ты, я и ты.
Когда ночь открывает мне,
Это я и ты, я и ты, я и ты.
Я и ты, я и ты, я и ты.
Когда ночь открывает мне,
Была уже жара, гроза,
Ты без меня, всё так же,
Всё хорошо, я буду в порядке.
Если по телевизору нет каналов,
Твой блеск не имеет моего кристалла,
Только музыка на моём циферблате.
Но стихотворение помахало,
Чтобы придумать другую любовь.
Когда ночь открывает мне,
Это я и ты, я и ты, я и ты.
Я и ты, я и ты, я и ты.
Когда ночь открывает мне,
Это я и ты, я и ты, я и ты.
Я и ты, я и ты, я и ты.
Когда ночь открывает мне,
Это я и ты, я и ты, я и ты.
Я и ты, я и ты, я и ты.
Когда ночь открывает мне,
Капли любви, подсолнух,
Моря соли, цветочный поцелуй,
Я и ты, я и ты, я и ты.
Когда ночь открывает мне.