Retrovisor - Vanderaперевод на русский
Lo
que
nos
hace
reír
То,
что
заставляет
нас
смеяться
También
nos
hace
llorar
Также
заставляет
нас
плакать
Lo
que
nos
da
de
vivir
То,
что
дает
нам
жизнь
También
te
puede
matar
Также
может
тебя
убить
Siempre
volvemos
a
herir
Мы
всегда
снова
раним
En
nombre
del
amor
Во
имя
любви
Todo
lo
que
quedó
atrás
Всё,
что
осталось
позади
Se
ve
en
el
retrovisor
Видно
в
зеркале
заднего
вида
Tu
destino
es
este
momento
Твоя
судьба
— этот
момент
Navegar
en
nuestro
laberinto
Плыть
в
нашем
лабиринте
Nada
suena
más
fuerte
que
el
silencio
Ничто
не
звучит
громче
тишины
Que
no
se
rompe
sólo
con
gritos
Которую
не
нарушить
лишь
криками
Es
igual
estar
despierto
Всё
равно,
что
бодрствовать
En
este
sueño
de
cristal
В
этом
хрустальном
сне
Aún
así
no
puedo
detenerlo
Всё
же
я
не
могу
его
остановить
Es
igual
este
vacío
Эта
пустота
такая
же
Que
todo
lo
demás
Как
и
всё
остальное
Aún
así
tengo
que
conocerlo
Всё
же
я
должен
её
познать
Lo
que
nos
hace
partir
То,
что
заставляет
нас
уходить
Puede
hacernos
llegar
Может
привести
нас
к
цели
Lo
que
nos
hace
sufrir
То,
что
заставляет
нас
страдать
Tal
vez
nos
haga
gozar
Возможно,
принесет
нам
наслаждение
Volvemos
a
confundir
Мы
снова
путаем
El
odio
y
el
amor
Ненависть
и
любовь
Todo
lo
que
quedó
atrás
Всё,
что
осталось
позади
Refleja
el
retrovisor
Отражает
зеркало
заднего
вида
Es
absurdo
todo
este
destello
Весь
этот
блеск
абсурден
Mi
ego
rueda
por
la
avenida
Моё
эго
катится
по
проспекту
Las
palabras
viajan
rápido
esta
noche
Слова
летят
быстро
этой
ночью
Y
van
directo
a
tu
guarida
И
направляются
прямо
в
твоё
убежище
Es
igual
estar
despierto
Всё
равно,
что
бодрствовать
En
este
sueño
de
cristal
В
этом
хрустальном
сне
Aún
así
no
puedo
detenerlo
Всё
же
я
не
могу
его
остановить
Es
igual
este
vacío
Эта
пустота
такая
же
Que
todo
lo
demás
Как
и
всё
остальное
Aún
así
tengo
que
conocerlo
Всё
же
я
должен
её
познать
Lo
que
nos
hace
reír
То,
что
заставляет
нас
смеяться
También
nos
hace
llorar
Также
заставляет
нас
плакать
Lo
que
nos
da
de
vivir
То,
что
дает
нам
жизнь
También
te
puede
matar
Также
может
тебя
убить
Siempre
volvemos
a
herir
Мы
всегда
снова
раним
En
nombre
del
amor
Во
имя
любви
Todo
lo
que
quedó
atrás
Всё,
что
осталось
позади
Se
ve
en
el
retrovisor
Видно
в
зеркале
заднего
вида
Lo
que
te
cuesta
ganar
То,
что
тебе
трудно
достается
Puede
hacerte
perder
Может
заставить
тебя
потерять
Lo
que
odiamos
hacer
То,
что
мы
ненавидим
делать
Puede
darnos
de
comer
Может
нас
прокормить
Donde
querés
escapar
То,
куда
ты
хочешь
сбежать
Sólo
conduce
a
vos
Ведет
только
к
тебе
самой
Todo
lo
que
no
querés
ver
Всё,
чего
ты
не
хочешь
видеть
Proyecta
el
retrovisor
Проецирует
зеркало
заднего
вида
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.